***

Они оказались в полной темноте на каком-то поле. Накрапывал дождь.

- Черт возьми! – пробормотал Малин. – Я рассчитывал на башню Джерарда! Говорят, когда-то этот портал сбрасывал именно туда.

- Стоять и не двигаться, - предупредил Джим, на руке которого ожил датчик. – Мы на минном поле.

- Стоять? До утра? – усомнился Малин, тут же уселся на камень и вдруг закатился мелким истеричным смехом. – А ведь если я кому-нибудь расскажу, не поверят. Дипломатическая миссия, мать твою. Долговязый, гном и гоблин.

- Слушай, дружечка, - подал голос Элфрик. – Джим! Ответь мне на один животрепещущий вопрос, куда ты засовывал и откуда вытаскивал этот самый Рингиль? Когда мы тебя перетаскивали и раздевали, я все осмотрел. Сумки потайной у тебя никакой нет. Ты же не кенгуру? Можешь ответить или нет? Не заставляй мне представлять страшное!

[1]- Major League Soccer (MLS) («высшая лига футбола») — профессиональная футбольная лига, высший дивизион системы футбольных лиг в США и Канаде.

[2] - esquire - титул

[3] - складской погрузчик

[4] - Валинор - место обитания Валар или Айнуров. Дж.Р.Р. Толкин «Сильмариллион»

Глава девятнадцатая. Смерть и посмертие

Глава девятнадцатая. Смерть и посмертие

- И что же дальше? – спросил Малин через несколько часов.

- В каком смысле? – не понял вопроса Джим.

Дождь давно прекратился. Ночь, несмотря на свежесть и середину мая, была теплой. На востоке начинал алеть восход, хотя трое застрявших на каменном круге спутников определили, где находится восток, именно благодаря восходу. Точнее, определили двое. Один еще спал, потому как обнаружил способность спать не только на земле, но и на камне. Еще под дождем гоблин снял кирасу, раскрыл ее как книгу, свернулся клубком и накрылся жестянкой почти полностью. Правда, перед тем, как заснуть, поинтересовался:

- А что будет, если кто-то последует за нами? Нас отбросит? Выкинет к другому порталу? Или перемешает костями и мясом со вновь прибывшими?

- Такие опыты проводились, - успокоил гоблина Малин. – Каждый вновь прибывший как будто попадал в давку в подземке в час пик. И каждый последующий тоже. Некоторые не обходились и без синяков. Но здесь нет стен, мы ж не в вагоне. Поэтому крайние просто сваливались с портала на землю. Хотя, думаю, было бы интересно поставить особый опыт. Накрыть портал, к примеру, большой жестяной бочкой и посмотреть, как она будет постепенно раздуваться. Как тебе такой вариант, Элфрик? Или все же лучше свалиться с камня на мины?

Элфрик уже похрапывал. Наверное, какое-то время дремал и Джим, потому что проснулся именно от этого вопроса – А что же дальше?