– Я прыгну! – в отчаянии закричала Маргарет подбежавшим слугам инквизиции. – Прыгну, если вы не освободите нас с Лютером!

Призраки остановились и подняли руки, показывая, что готовы выслушать принцессу.

– Ваше Высочество, – ласково сказал один из них и сделал шаг вперед.

– Не подходи, а то прыгну, – пригрозила принцесса.

Ее голос сочился безысходностью. Маргарет едва держалась на мокром и скользком фальшборте. Она боялась упасть за борт. Призраки, не раздумывая, бросились бы в воду и спасли принцессу, но испытывать судьбу она не хотела. Увидев, как мужчина сделал шаг к ней, девушка едва сдержала слезы. Никто не слушал ее. Маргарет крепко вцепилась в ограждение одной рукой и убрала вторую. Ветер обжег влажную ладонь, а о борт ударилась волна. Корабль качнулся. Принцесса вскрикнула и упала бы, если бы не призраки, которые бросились к ней и втащили обратно на палубу. Она так испугалась, что не сопротивлялась. Маргарет упустила момент, когда могла повлиять на призраков, и теперь беспомощно колотила их, пытаясь освободиться. Ветер до сих пор шумел в ушах, а ладони дрожали, мокрые от морской воды и пота.

– Отпустите! – Маргарет вырвалась и прижалась спиной к фальшборту.

Она закрыла лицо руками. Хотелось спрятаться в темной комнате и разрыдаться. Принцесса не имела права показывать свою слабость при призраках. Они обступили ее, надежно оберегая от любых необдуманных поступков.

– Я ваша принцесса! – попыталась усовестить их она. – Вы подчиняетесь королевству, вы должны меня слушаться! Отпустите!

– Мы подчиняемся инквизиции. А инквизиция подчиняется Фергюсу, – возразил призрак. – Он хотел, чтобы вы вернулись домой и стали королевой.

Маргарет покачала головой.

– И поэтому он так поздно и неохотно отдал мне указ? Может быть, у него совсем другие планы!

– Мы не можем знать этого наверняка.

– Но вы можете спросить у Фергюса, чего он хочет!

Маргарет взглянула на далекий берег. Корабль проплывал вдоль юго-восточной оконечности континента, и это означало, что скоро он войдет в дакхаарское море. Отчего бы действительно не заглянуть в Дакхаар, раз он так близко? Принцесса знала: если кто и мог поддержать ее, так это Фергюс.

Призраки переглянулись. Они отвели принцессу в каюту и после недолгих переговоров сообщили ей, что согласны поехать к Фергюсу.

Глава 60. Новое пристанище

Глава 60. Новое пристанище

Ник крутил в пальцах пузырек, который дали ему Покровительницы. Его содержимого должно хватить на два применения: первое для того, чтобы найти Мираби, и второе для того, чтобы раскрыть ведьму из приюта.