В конце аллеи остановился ночной стражник, о котором просил министр. Леонель и Эней оттащили тело Сяо за четыре бочки, оставленные на пороге, затем повернули назад, чтобы выйти на главную аллею.

Они пронеслись вдоль стен, дойдя до южной границы района. Проход преграждали большие деревянные ворота, похожие на северные, увенчанные двумя небольшими башенками. Казалось, никто его не охраняет. Дверь была закрыта изнутри тяжелой деревянной балкой, положенной поперек дверных створок. Втроем они с трудом выкатили ее из железных роликов.

На другой стороне их ждал один из величественных поперечных проспектов города, уходящий в тихую ночь. Они выбирали направление наугад, надеясь быстро найти ориентир. Они не прошли и трехсот метров, как позади них раздался голос:

– СТОЙТЕ! Ваш пропуск, пожалуйста.

– Не оборачивайся, – сказал Леонель, ускоряя шаг.

Первый перекресток был недалеко. Если повезет…

– ПЕРВОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! – крикнул караульный.

– Он натянул свой лук, – пробормотал Эней.

– Не оборачивайтесь!

Караульный вновь закричал:

– ВТОРОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Они хотели перейти на бег, но тут мимо их ушей просвистела стрела, пролетев между Энеем и Брисеидой и воткнувшись землю в нескольких метрах впереди.

– ТРЕТЬЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Они застыли, подняв руки, не смея пошевелиться. Караульный подошел к ним, его лук был натянут.

– Вы поступили правильно, – сказал он, держась на безопасном расстоянии. – Это было последнее предупреждение. Так что, думаю, у вас нет пропуска. Спектакль окончен, ваш отель ждет вас на другой стороне перекрестка, первый слева. Пожалуйста, после вас.

17. Предательство

17. Предательство

– Они там.

– Спасибо.