– Они уже здесь, разве не так? Если бы им в самом деле было плевать, они бы уже давно ушли. Тебе не приходило это в голову? Когда тебя припрут к стенке, ты почувствуешь, что между нулем и одним процентом – огромная разница, но нет, ты решила гарантировать, чтобы шанс был равен нулю…
У Рин вспыхнули щеки.
– Я не думала, что…
– Еще бы, – рявкнул Катай. Костяшки его пальцев побелели. – Ты же никогда не думаешь. Вечно ввязываешься в любую драку, и плевать на последствия…
– А ты бы предпочел, чтобы я позволила ему изнасиловать девушку? – повысила голос Рин.
Катай молчал.
– Нет, – произнес он после долгой паузы. – Прости, я имел в виду не это.
– А мне так не кажется.
Он закрыл лицо руками.
– Боги, я просто перетрусил. И тебе не обязательно было его убивать, ты могла бы…
– Да. – Рин чувствовала себя истощенной. Адреналиновая волна схлынула, и теперь у нее подкашивались ноги. – Я знаю, я не подумала как следует. Просто увидела, что происходит, и…
– Моя жизнь тоже на кону.
– Прости.
– Я понимаю, – вздохнул Катай. – Вряд ли… Ты не должна была… Ладно. Все хорошо. Я понимаю.
– Мне правда кажется, что никто не видел.
– Отлично. – Он сделал глубокий вдох. – Ты вернешься в казармы?
– Нет.
– Я тоже.
Они уселись на пол и долго молчали. Катай положил голову на плечо Рин. Она взяла его за руку. Спать они не могли. Оба смотрели в окна библиотеки в ожидании колонны гесперианских солдат у двери и стука тяжелых сапог в коридоре. С каждой прошедшей секундой Рин чувствовала облегчение.
Это значит, гесперианцы не пришли. И пока что она в безопасности.