– Всё хорошо, – тихо произнесла Мелайора. – Ты не успел.

– Осторожнее! – воскликнул Саймон, но было поздно. Одна из русалок, стремительно поднявшись на волне, бросилась на Кристофера и впилась зубами в его руку.

Кристофер почувствовал ужасную боль, но закричать не смог. Ощущение было такое, будто его ударили под дых.

– Подарош-шек… от с-сестёр!.. – прошипела русалка. – Будь ты проклят, Клин. И пусть проклятье убивает тебя медленно, с-с-словно с-сжигая…

– Лилу! – заорал Саймон, и белый огонь опалил русалку. Она с криком плюхнулась обратно в воду.

– Ты как? – Леди Мелайора трясла Кристофера за плечи. – Говорить можешь?..

Кристофер взвыл от боли и зажмурился.

– Леди Мелайора, – услышал он будто издалека голос Саймона. – Что это?

– Ущелье, – ответила та. – Мы нашли Морского колдуна.

Кристофер с трудом открыл глаза. Над их головами нависали острые чёрные скалы. Но ему было не до этого. Рука болела так, будто её сунули в кипяток.

Он не выдержал и закричал.

Глава 19. Морской колдун

Глава 19. Морской колдун

Двери в каюту капитана Гервина с грохотом распахнулись, и на пороге появились Саймон и леди Мелайора, на плечах которых бессильно повис Кристофер. Капитан даже не удивился.

Он стоял у окна в своём самом нарядном костюме – из красной ткани, расшитом замысловатыми золотыми узорами, с рюшами на рукавах и с медными пуговицами. На голове у него красовалась новенькая треуголка, а на шее висела колба с корабликом внутри. И он совсем не выглядел больным: словно он заново родился.

– Не могли бы вы нам помочь?.. – затаскивая Кристофера в каюту, проговорила леди Мелайора. – Кажется, случилось что-то ужасное!

– Я и сам могу… – пробурчал Кристофер, едва ворочая языком.

– Посадите его на кровать! – скомандовал капитан Гервин. – Что с ним такое?

– Русалки, – ответил Саймон. – Они напали на нас, пока вы тут прохлаждались. Кристофер едва их не сжёг, и одна русалка укусила его и, кажется, прокляла… А когда вы успели поправиться? Вы не выглядите больным!