– Что произошло? – сонно спросила она, вертя головой.

– Остановка, – раздался голос Даррита совсем рядом.

Омарейл удивленно взглянула на него.

– Нам нужно заправиться, а Буре требуется отдых. Это рыбацкая деревня, многие останавливаются тут на ночь, поэтому прямо на берегу есть гостиница. Буря пошла узнать, остались ли свободные номера.

– Это задержит нас.

– Нас задержит закончившееся посреди пути топливо или уснувший капитан.

Даррит подтолкнул Омарейл, чтобы она позволила ему встать. Он вылез на пирс и потянулся, разминая шею и поясницу. Ей хотелось сделать то же самое, но мысль о том, чтобы вылезти из теплого укрытия и подставить лицо холодному ветру, не казалась привлекательной.

Вскоре раздался голос Бури – она звала их с покрытого галькой берега.

Гостиница стояла всего в сотне метров от пирса и выглядела достаточно уютной. На первом этаже здесь была таверна со множеством массивных, потертых от времени столов со скамьями. Номера располагались на втором и третьем этажах. Хозяйка, пышная женщина с аккуратно убранными под накрахмаленную шапочку волосами, гостеприимно поприветствовала новых постояльцев, будто на часах было не три часа ночи.

– Я бы поела, – заметила Омарейл, глядя на то, как трое мужчин за столиком неподалеку уплетали жареные колбаски, запивая их темным элем.

Буря заявила, что не испытывает голода, и отправилась спать. Даррит же жестом предложил Омарейл сесть за столик, а сам подошел к хозяйке делать заказ.

Разговаривать им не хотелось. Несмотря на чувство голода, состояние было сонным, мысли кружились вокруг отдыха. Голова казалась тяжелой, глаза закрывались сами собой.

Но тут внимание Омарейл привлек смех. Это был знакомый звук, который выделялся среди прочего гула. Она начала озираться – и так и замерла, когда увидела знакомую гриву пшеничного цвета волос.

– Май? – выдохнула она.

Слово было произнесено тихо, но именно в этот момент в таверне повисла тишина, поэтому молодой человек, что так заразительно смеялся секунду назад, резко обернулся.

– Мираж?! – воскликнул он, вставая из-за стола.

Он часто моргал, верно, считая, что она ему привиделась, но, подойдя совсем близко, застыл с широко открытыми глазами.

– Какого?.. Что ты?.. Как?!

– Весьма красноречиво, – улыбаясь от уха до уха, прокомментировала Омарейл.

– Это точно ты! – воскликнул Май и подлетел к ней, чтобы сжать в крепких объятиях.