Светлый фон

Он уже когда-то пил подобное!

– Тнопи? – спросил он, вдруг вспомнив название. – Желчное дерево.

Ему удалось удивить дикарку.

– Откуда знаешь?

– Один наг по имени Анук угощал, чтобы я не замерз.

Сэлэ моргнула, убрала чайник в сторону.

– Еще я пил тэнкэл, – похвастался Максимилиан.

Реакция оказалась иной.

– Тэнкэл? Щенячья ложь! – прошипела она, хмурясь. – Ты не рэдоваг[28], должен умереть!

– Как видишь, не умер, – фурадор был доволен, что удалось выбить Сэлэ из равновесия. – Я крепче, чем кажусь. А почему ты сказала, что меня не утащили бы? Некоторые из темных существ знают мое лицо и истинное имя.

– Твой дух теперь привязан к телу. Корни духокамня оплели его.

Девушка сказала это так буднично, что Максимилиан не сразу понял что именно услышал. А когда осознал, то переспросил:

– Что значит «привязан»?

– Твой дух больше не может насовсем оторваться от тела, – Сэлэ развела ладони в стороны. – Умрет тело, умрет и дух.

Максимилиан смотрел на девушку ошеломленно. Ее слова выбили у него почву из-под ног и заставили сердце задергаться в паническом ритме.

– Откуда ты это знаешь? – хрипло спросил экзорцист.

– Знаю, – Сэлэ серьезно посмотрела на него. – У саал так наказывают мейран[29].

И добавила, словно извиняясь:

– С этим ничего не поделать… Зато можешь спать спокойно.

Максимилиану показалось, что по спине, под кожей, поползли извивающиеся черви, длинные, упругие. Захотелось схватить нож, и вырезать всё это разом, кромсать и рвать, пока последние ростки мерзости не выйдут вон из его тела!