«Сложно сказать. Минуты. Часы. Может, день или два, если ей повезет».
Такой себе доктор. Он оставил меня умирать.
– Да, мне лучше, – говорю я. – Потрясающе, что получается, когда и правда лечишь отравление.
У него дергается мышца челюсти.
– Тебя было не спасти. Не с нашими ограниченными запасами просроченных лекарств, и поэтому Тристан установил связь, чтобы сохранить тебе жизнь. Но в любом случае мне было бы нечего тебе предложить. Я хирург. В мое обучение не входили растительные яды. Если бы ты истекала кровью, была бы другая история.
Полагаю, в этом есть логика.
– Кто научил вас быть хирургом?
Это наставничество, о котором Вадор говорил на похоронах? Представить не могу, что у них есть настоящая врачебная академия.
В его глазах вспыхивает раздражение.
– Я обучался до бомбардировок.
– Ясно. – Я все время забываю, что у старших были другие жизни и возможности всего поколение назад.
Хэншо поворачивается к Тристану.
– Что-нибудь еще?
– Да, – говорит Тристан с улыбкой. – Я надеялся, что ты позволишь Исидоре побыть с тобой на осмотрах пациентов – когда ей станет лучше, конечно. Она целительница, и, думаю, ей будет интересно увидеть нашу больницу.
Я смотрю на Тристана большими глазами.
– Мне уже лучше. – И плевать, если даже придется таскать за собой стул, чтобы сидеть рядом с ним. Информация о медицине старого мира может изменить жизнь в кланах. – Мы можем сделать это завтра?
Взгляд Хэншо становится оценивающим.
– Как у тебя с кровью?
– Я видела достаточно.
Он вздергивает подбородок, на лице играет тень насмешки.
– Не сомневаюсь. – Он вздыхает. – Не знаю, Тристан. Мне надо подумать. – Он разворачивается на каблуках и уходит.
Я мрачнею, позволив себе секунду грусти оттого, что меня презирает каждый встречный. Это и правда выматывает.
Тристан откашливается.
– Я поговорю с ним. Все получится. Он обычно не такой… Ему просто нужно свыкнуться.
Я в сомнении поднимаю брови, когда мы идем дальше на кухню.
– Ого!
Тристан не шутил насчет еды. Все поверхности уставлены плюшками, пирогами, тарелками с сэндвичами и большими мисками с готовой едой вроде рагу – некоторые выставлены друг на друге в три уровня.
Тристан смеется, и этот звук отдается глубоко у меня в животе.
– Да. Не знаю, что мы будем делать со всем этим. Тут куча всего, так что вгрызайся.
– С чего вообще начать?
– Вот эти штуки замечательные. – Тристан берет пару печенек и протягивает одну мне.
Я откусываю не раздумывая. Мои глаза с трепетом закрываются, когда сладкий и солоноватый вкусы взрываются во рту. Мук
– Постой. – Я поднимаю печенье к свету, разглядывая белые кристаллы, рассыпанные на поверхности. – Это сделано не с медом. Это же… это цветочный сахар!
Цветочный сахар еще ценнее муки. Торговцы привозили его в кланы всего дважды за мою жизнь.
– Да. В прошлом месяце нам поставили четыреста фунтов. Если везет, такое обычно случается раз в год.
Я застываю.
«Ты не можешь винить нас в том, что наши торговцы удачливее». Разве не это он сказал мне вчера?
Невероятно. Я хочу еще.
– Что еще посоветуешь?
Тристан размышляет секунду, потом тянется к чему-то вроде плюшки.
– Вот это очень вкусно.
Когда я беру булочку, мои пальцы случайно касаются его. Жар втекает в мою кожу, хотя мы уже больше не соприкасаемся. Покалывание бежит по руке вверх, проходит сквозь меня, как игла через ткань. И без того недремлющая нить между нами оживает. Пусть мы не связаны настолько, чтобы я могла легко забрать его боль или болезнь, я чувствую его предельно ясно. И пытаюсь не поддаваться удовольствию и растущей температуре в комнате.
Я вздыхаю, вгрызаюсь в плюшку и молюсь, чтобы искушение коснуться Тристана снова погасло от чудесной смеси корицеи[1] и цветочного сахара. Я жую. Глотаю.
Мой взгляд падает на Тристана.
Его глаза закрыты.
Все сомнения, что я переживаю это одна, горят в огне.
Я отворачиваюсь к еде.
– Восхитительно, – выдавливаю я из себя. – Я делаю нечто похожее из баннока, меда и корицеи, когда у нас есть ингредиенты.
– Хотел бы попробовать, – говорит он медленно. Голос хриплый.
Я занимаю руки волшебным кипящим чайником, потом открываю дверцы шкафчика над раковиной. Там стоит большая миска фесбера.
– Ты нашел еще. – Я провожу пальцами по пушистым растениям.
– Я подумал, тебе понравится свежий. – Мягкий шепот Тристана что-то делает с моими ногами.
Я хватаюсь за стойку. Глубоко выдыхаю.
– Тристан.
И все. Все, что я говорю.
Это все, что я знаю.
– Исидора. – Мое имя звучит почти как мурлыканье.
Нечто невероятно нежное и полное надежды оглаживает мой разум. Оно окружает меня, мягкое, как облако, и чистое, как горный источник. Только оно наполнено желанием и исходит от него.
Я поворачиваюсь, и воздух дрожит, когда наши взгляды встречаются. Сердцебиение кажется мне слишком громким. Энола говорила, что одна из целей связи – близость. Она защищает наши узы и удерживает нас вместе. Должно быть, именно это сейчас и происходит.
Но дверь открыта и для других вещей, так?
– Покажи мне воспоминание, – говорю я тихо.
Он склоняет голову набок.
Я с трудом сглатываю.
– Почему нет? Давай посмотрим, на что способна связь. Покажи мне счастливое воспоминание. – Начнем с простого, прежде чем я рассмотрю его планы относительно кланов. – Что-нибудь не про меня, – уточняю я, поскольку не уверена, что смогу выдержать еще одно воспоминание о том, как он целует меня в шею. – Как это работает? Что тебе надо сделать?
– Я
– Ладно. – Киваю. – Давай. – Я закрываю глаза с дрожью, но и с волнением, пока не чувствую, как он приближается ко мне. – Стой. Ты собираешься меня коснуться? – Если он тронет меня в таком состоянии, сомневаюсь, что смогу скрыть от него хоть что-то.
– Нет, если не хочешь.
Серьезно? Он не собирается воспользоваться моментом?
– Что?
– Я просто… удивлена, что ты даешь мне выбор.
Его лицо слегка вытягивается.
– Исидора, я знаю, что один раз уже отнял у тебя право выбирать, – говорит он мягко, – но, пока тебя не ранили еще одной отравленной стрелой, я не буду делать это снова.
О чем он говорит? Он думает, что заставил меня выйти за него замуж?
Но ведь это не так. Правильно или нет, но я выбрала это сама.
Мы снова смотрим друг на друга, только в этот раз я не отвожу взгляд. Тепло от его обнаженных рук течет по моей коже, и по всему телу бегут мурашки.
Необходимость коснуться его пульсирует между нами.
Взгляд Тристана падает на мои губы.
И во мне вспыхивает огонь.
– Давай попробуем без прикосновений. – Чудо, что у меня вырываются эти слова.
И тут же перед моими глазами возникает картинка с его отцом. Слишком короткий эпизод, чтобы как следует разобраться. Фаррон улыбается, подходя к Тристану, но у меня такое чувство, будто он подходит ко мне.
Я резко вдыхаю, когда воспоминание обрывается.
– Сработало? – спрашивает Тристан.
Я не могу ответить. Не понимаю, почему любовь Фаррона к сыну так режет глаза. Неужели тираны обнимают своих детей?
Тристан хмурит брови.
– Что-то не так?
Еще больше вопросов обрушивается на меня, как комья грязи, но в целом мне неважно, каким отцом был Фаррон. Это не изменит будущего и того, что мне надо сделать. Я отступаю на шаг, мне нужно пространство, чтобы думать. Я отвлеклась от главной причины разговора с Тристаном.
– Тристан, мне надо поговорить с тобой о том, что ты сказал на похоронах. Насчет кланов.
Я нервничаю и уверена, что Тристан тоже это чувствует. Будущее моего народа, их жизни, по сути, зависят от моей способности сделать все правильно.
– Ты хочешь, чтобы я отложил правосудие. – Его голос звучит осторожно, но меня охватывают его сомнения и неверие – он не может этого сделать.
– Ты всерьез удивлен тем, что меня беспокоит убийство моей семьи? Что я сделаю что угодно для их выживания?
Чувствую, как он ментально отстраняется, поэтому делаю шаг вперед, вторгаясь в его пространство.
– Я не прошу тебя… Просто скажи, что именно для тебя правосудие?
Он не отвечает.
– Тогда давай я скажу тебе, что туда не входит. Убийство невинных женщин и детей никогда не будет правосудием.