Насмешливая, злобная и одновременно отрешенная. Даже на таком расстоянии я видела, насколько она похожа на улыбку его сына — до такой степени, что в груди всё сжалось.
Они казались двумя сторонами одной медали.
Я медленно сделала шаг вперед, оставляя Химену за спиной, чтобы защитить её.
Мой взгляд тут же переметнулся на Эразма, стоявшего между Медом и Рутом; он озабоченно смотрел на меня сияющими голубыми глазами — он был в своей волчьей форме. По какой-то причине на меня накатила ностальгия: в его радужках я видела собственное отражение — настолько огромными и влажными они были.
Я постаралась запомнить и их тоже. Мне будет их не хватать.
Я обратилась к Баалу: — Мы так и будем стоять и пялиться друг на друга?
Он улыбнулся скорее глазами, чем губами, и в его черных зрачках вспыхнул зловещий блеск. — На твоем месте я бы не был таким дерзким, девчонка.
Мед, Эразм и Рут, которые мгновением раньше непроизвольно сделали пару шагов, чтобы окружить Химену, после этой фразы встали в ряд со мной, прикрывая мне спину. У всех троих были суровые лица, сжатые губы и напряженные спины — они были готовы к бою.
Я не смогла сдержать невольную улыбку: ситуация была паршивой, и всё же — идеальной. Они были идеальными. Моя семья была идеальной.
Рут, стоявший по правую руку от меня, прошептал мне на ухо: — Какого дьявола ты ему улыбаешься? — Я не ему улыбаюсь, я над ним смеюсь.
В нескольких метрах от нас я услышала довольный смешок Адара, прежде чем снова воцарилась тишина, пропитанная напряжением, которое делало это место еще более зловещим. Я знала, что он еще не закончил: мгновение спустя его вкрадчивый и провокационный голос обрушил на присутствующих тысячи ледяных осколков, пронзавших каждого по очереди.
— Твоя спесь вызывает лишь смех, Баал. Обычно по-настоящему сильным игрокам не нужно засылать шпиона в лагерь противника. — Рут и Мед резко обернулись к нему, но он и бровью не повел. — Ты был хитер, признаю. Без его помощи у тебя не было бы ни единого шанса на победу.
Баал на секунду изобразил удивление, но быстро сменил его на нечитаемое выражение лица. — Я так и знал, что этот кусок дерьма тебе всё выложит! — прорычал он, яростно уставившись на меня.
— Вообще-то, нет. — Я скрестила руки на груди. — Он предпочел до последнего лгать собственной жене. Для куска дерьма он довольно лоялен — по крайней мере, по отношению к отцу.
Рут переводил взгляд с меня на Баала и обратно. — О чем вы, блядь, вообще толкуете?
— Почему бы тебе самому ему не сказать? — Я обратилась к Баалу, не желая разрывать зрительный контакт.