Адэру была противна сама мысль, что кто-то предаётся блуду в царстве Эйры. Вернувшись к машинам, приказал Лайсу узнать, сдают ли в гостинице номера почасово, и можно ли привести женщину.

Охранитель – смазливый на личико и гибкий как ивовый прут – открыл багажник и, порывшись в сумке, вытащил длинный дождевик. Ничем не примечательный плащ: такие носят и мелкие чиновники, и селяне. Постукивая пальцами по крыше автомобиля, Адэр терпеливо ждал, когда Лайс станет похож на рядового горожанина. Взирая на человека в форме правительственной охраны, люди редко бывают искренними, даже если им нечего скрывать. А те, за кем водятся грешки, вообще превращаются в святых.

Надев дождевик поверх чёрного кителя с алыми погонами, охранитель вальяжной походкой пересёк площадь и скрылся в здании. Адэр смотрел на двери и мысленно просил: «Прогоните его».

Вернувшись, Лайс сообщил:

– Меня прогнали.

– Чему радуешься? – поинтересовался Адэр, глядя в ликующее лицо.

– Так это ж «Дэмор»… её гостиница.

– Чья?

– Тайного советника, мой правитель, – сказал Лайс и протянул сложенный листок. – Мне дали адрес, куда я могу привести проститутку.

Адэр раскрыл лист. Одно слово: «Подворотня». Усевшись в автомобиль, опустил затылок на подголовник кресла и уставился в потолок. Надо было позволить Эйре перебраться жить в Ларжетай.

Тихо заурчал двигатель, зашуршали по асфальту шины, по потолку поплыли светлые пятна и тени.

– Мы легализировали публичные дома, а им всё мало, – сказал Адэр. – Шлюхи выползают на улицу как тараканы.

– Весна, – коротко бросил Орэс.

Занимая невыигрышную для наблюдения позицию – за спиной водителя, – Адэр посмотрел в зеркало заднего вида. В нём отражались густые волнистые волосы советника, высокий лоб и чёрные брови. Этого было достаточно, чтобы получить честный ответ на бестактный вопрос.

– Вы посещаете публичный дом, Орэс?

Сначала дёрнулась бровь, растопыренные холёные пальцы как гребень прошлись по волосам. И лишь затем, повернувшись к Адэру вполоборота, советник с улыбкой показал обручальное кольцо с кровавым рубином:

– Я женат, мой правитель.

– Почти все мужья изменяют жёнам.

– Учёные утверждают, что пятьдесят процентов.

Адэр изобразил на лице удивление: