Я не понимала, в какую сторону свернул этот разговор, и спросила:
– Тед?
Он повернулся ко мне. И посмотрел невидящим взглядом.
– Ты знаешь моего мальчика?
– Едва ли.
– Раньше он был таким послушным, – Роджер вздохнул. – Мы так часто проводили время вместе. А теперь все изменилось.
Он покачал головой.
– Что случилось?
– Он умер.
Повинуясь внезапному импульсу, я спросила:
– Как он умер?
– Я запер его. И, так сказать, выбросил ключ. А потом он умер.
– Он все еще заперт?
Роджер не ответил. Я отвернулась от него и заметила, что тьма, покачнувшись, придвинулась к нам, а затем отплыла на место, будто колыхнулась от ветерка. Мне показалось, что в этом движении я увидела фигуру. Не могу сказать, стояла она перед или за темной занавеской. Она была… Я отвела взгляд, и страх сковал все внутри. Это был Тед. Ошибки быть не могло.
Роджер пожал плечами.
– Должно быть, заперт. Он ничего мне не говорит. Он со мной не разговаривает.
Я бросила самый быстрый из возможных взглядов: фигура Теда обретала более четкую форму. Я хотела броситься прочь, убежать обратно в дом, но ноги меня не слушались. Стуча зубами, я начала:
– Роджер, Тед…
Внезапно Роджер закричал: