– Вон тот дом с треугольной крышей, – ответил Байрд. – Я видел, как он направлялся к нему. Значит, там он ищет новую жертву.

– Там полно полицейских, – напомнил Дин.

– Может, они уже уехали, – возразил Сэм. – Они же ищут мистера Байрда. Так что даже если они увидят убийцу, то не догадаются, что он перед ними.

– Если только он не начнет мерцать у них на глазах, – ответил Дин. – Это не совсем естественно для обычного человека.

– Ублюдки мерцают, как елочная гирлянда, – подтвердил Байрд.

Вернувшись на Вторую улицу, Дин притормозил. Рядом с одним из домов, чуть дальше по улице, стояла полицейская машина. На почтовом ящике рядом с домом была написана фамилия владельца – Риггинс. Других машин не было видно. Полицейских тоже не было, наверное, они пошли в дом, чтобы поговорить со звонившей свидетельницей.

Дин остановился у дома с треугольной крышей.

– Вот этот дом! – воскликнул Байрд. – Ублюдок сейчас там, как пить дать.

– Откуда вы знаете, что он все еще там? – уточнил Сэм.

– У меня на них нюх, – ответил Байрд. – Я уже третий раз их выслеживаю. Я даже знаю, о чем они думают, если это можно назвать мыслями.

– Пошли, – поторопил Дин. – Потом поговорим.

Он вытащил из-под заднего сиденья «Ремингтон», Сэм зарядил обрез. Они переглянулись и выскочили из машины. Хармон Байрд поспешил за ними, сжимая свое древнее ружье.

Парадная дверь дома была закрыта, но сквозь панорамные окна Дин увидел, что дверь черного входа распахнута. В доме было тихо – ни звука, ни следов борьбы. Он казался пустым. Хозяева дома предпочитали простую обстановку, что не удивительно, когда все видно как на ладони.

– Прикрой меня! – бросил Дин. – Я пойду внутрь!

Сэм побежал к черному входу. Байрд еще не добрался до двери. Дин подергал ручку – закрыто. Тогда он из всех сил ударил в дверь ногой, прямо под ручкой. Дерево треснуло, и замок отскочил.

– Есть кто дома? – крикнул Дин. Никто не ответил.

Он уже решил, что в доме пусто и старик ошибся, как вдруг со второго этажа раздался пронзительный крик.

– Значит, кто-то все же дома, – пробормотал он и бросился к лестнице. В открытую дверь черного входа проскользнул Сэм. Увидев его, Дин указал наверх, а потом жестом приказал ему оставаться внизу. Сэм кивнул. Дин поднял ружье и пошел на второй этаж.

Наверху лестничный проем заканчивался небольшой площадкой, огороженной деревянными перилами. В глубине, за зоной отдыха, он увидел две двери. Одна была открыта, из-за нее доносилось рыдание. За другой слышался звук льющейся воды.

Он бросился к открытой двери, уперся плечом в косяк, вскинув ружье.