Светлый фон

– Это не просто более активные призраки, Дин, это… Даже не знаю, сверхактивные!

– Да, – откликнулся Дин, – для этого требуется очень сильное заклинание.

Сэм вздохнул:

– Скорее всего, это означает, что тут замешан кто-то из сбежавших демонов. – Он достал телефон из кармана. – Позвоню-ка я Бобби.

– Давай, а я пойду поговорю с моим новым соседом.

Сэм приложил трубку к уху, а Дин вернулся к бунгало и открыл дверь.

– Капитан?

– Уже посовещались с братом? – спросил тот ехидно.

– Послушайте… не могли бы вы пока переместиться в другое бунгало? Понимаете, нам с Сэмми хотелось бы… побыть одним.

– Возможно, я выполню вашу просьбу, молодой человек, если вы объясните мне, почему восприняли мое появление не так, как все остальные.

– Есть несколько причин, – ответил Дин. – Во-первых, мы с братом охотники. Боремся с демонами, вампирами и прочей нечистью.

– И что же, сейчас это популярное занятие?

– Нет, как раз наоборот, мы работаем под прикрытием.

– Что это означает?

Дин пояснил свою мысль более понятными для капитана словами:

– У нас что-то вроде тайного общества.

Нейлор закатил глаза.

– Как у этих трижды проклятых масонов?

– М-м-м… можно сказать и так. – Дин решил, что это сравнение ничуть не хуже любого другого. Он многое отдал бы за возможности, которые были у масонов.

– Вы сказали, что причин несколько. Какие еще?