– Не все, только некоторое. Те, кто знает, что происходит.

– А вы, случайно, не знаете в Нью-Йорке полицейского по фамилии МакБейн? – спросил Сэм. – Или Балларда из Балтимора?

– Нет, а что?

– Да так просто.

Дин усмехнулся, услышав вопрос брата. Их знакомая, которая работала в полиции Нью-Йорка и занималась розыском пропавших людей, знала о сверхъестественном и называла других таких же посвященных «полицейской сетью». Эта «сеть» состояла всего из трех или четырех служителей закона, включая Балларда, копа, расследующего убийства, которого Сэм и Дин встретили в Балтиморе. Сэм, видимо, подумал, что неплохо было бы привлечь и их нового знакомого. Дину было все равно. Ему было проще вовсе не связываться с полицейскими: большинство из них не способно понять, с чем братьям Винчестерам приходится иметь дело. На это Сэм наверняка возразил бы, что вряд ли им удавалось бы ловить убийц в одиночку. Но у полицейских своя работа, а у Дина с Сэмом – своя. И всем было бы гораздо проще, если бы их пути не пересекались.

Наконец, они добрались до Итон-стрит, полицейский свернул за угол и остановился возле дома, принадлежавшего экскурсионному бюро. Он открыл дверь, снял с них наручники, вернул обрезы и выдал каждому по визитной карточке.

– Меня зовут Ван Монтроуз. Звоните, если понадобится помощь. Это мой мобильный.

Дин не собирался обращаться к полиции за помощью, но Сэм сказал:

– Спасибо, будем признательны.

– И, это… помойтесь, а? А то вся машина провоняла.

С этими словами он сел за руль и уехал. Переходя через дорогу, Сэм сказал:

– Офицер Монтроуз прав. От нас и правда несет.

Последний раз они мылись еще у Бобби, так что Дин с неохотой признал, что брат прав, хотя и не высказал этого вслух.

– Ладно, примем душ и пойдем по барам.

– Дин… – начал Сэм.

– Слушай, мы же решили проверить, что в том доме через дорогу, но надо дождаться вечера, когда на улицах будет не так людно.

Сэм взглянул в сторону Дюваль, где толпились пьяные компании.

– Ладно, ты прав.

– К тому же, – улыбнулся Дин, – я бы с удовольствием послушал хорошую музыку.

Сэм закатил глаза, Дин вздохнул, и они пошли в гостиницу.