С о ф ь я  Д м и т р и е в н а. Да, и все потому, что ты мне уже неприятен, прости за откровенность, но ты сам вынуждаешь. И еще, коли уж на то пошло, я люблю другого. С ним живу…

Они не замечают, как в дверях появляется  К а т я, слушает.

С о ф ь я  Д м и т р и е в н а. И то, что ты уезжаешь в Москву, — этим и решается наша проблема.

Н и к о л а й  С е м е н о в и ч. Ты что, ты изменяла мне?

С о ф ь я  Д м и т р и е в н а. Не тебе, а ему, которого люблю. Ему изменяла с тобой.

Н и к о л а й  С е м е н о в и ч. Странно, это как-то очень странно. И все так внезапно… (Неожиданно со смехом.) Да нет, ты шутишь! Ты ведь любишь другой раз разыграть меня. Помню, с Никитиными…

С о ф ь я  Д м и т р и е в н а. Это в другой раз, но не сейчас. Катя останется со мной, пока не окончит школу, теперь уже недолго. А там, как сама решит…

К а т я (медленно подходит к родителям). Что у вас происходит?

Н и к о л а й  С е м е н о в и ч. Вот мама не хочет ехать в Москву.

К а т я. Мама, это ты правду сказала, что ты не любишь папу и у тебя есть другой мужчина?

С о ф ь я  Д м и т р и е в н а. А тебе нечего подслушивать! И вообще это тебя не касается!

Н и к о л а й  С е м е н о в и ч. Почему же, она дочь, и это ее касается. И потом… да нет, все это какой-то дурной сон. Не верю я, чтобы ты так могла всерьез. Ну, может, и есть какое-то временное увлечение… Ну что ж, я… я не буду тебя упрекать. Нет-нет, я знаю, конечно, я и не молод, да и когда был молодым, не был красавцем, так что… Я все понимаю, Соня… Но вот у нас дочь.

С о ф ь я  Д м и т р и е в н а. В общем, я сказала все.

Н и к о л а й  С е м е н о в и ч. У нас взрослая дочь, Соня. Ты бы постыдилась.

С о ф ь я  Д м и т р и е в н а (зло). А чего мне стыдиться? Того, что повстречала в жизни человека, которого полюбила и ухожу от тебя? Больше я не намерена калечить свою жизнь. Слава богу, еще не старуха и могу пожить, как нормальный человек.