– Конечно, – подтвердил Кайл. – Живой, но мертвый. Привидение!

Миссис Вэйл повернулась и двинулась к двери. Ее походка была неровной, а в глазах мелькнул страх, когда она остановилась у порога и оглянулась на мешок.

– Зачем же я так напилась? – пробормотала она.

Миссис Вэйл пошла в гостиную, рассеяно обводя пальцами губы.

Джонни Вэйл сердито уставился на Кайла:

– Какого черта, Орри?! Ты ее напугал. И здорово напугал.

– Не я. – Кайл указал на мешок. – Он.

Вэйл сжал кулак:

– Смотри, Орри, я могу потерять терпение…

– А ты выпей еще и расслабься. – Кайл поднял мешок и направился к двери.

Его догнал голос Джонни Вэйла:

– Эй, ты куда?

– Хочу найти Фрэн. Надо же извиниться перед ней.

– Валяй. – Хозяин дома успокоился и помахал Кайлу рукой, а тот крепко схватил горловину мешка и вышел в коридор.

Он обнаружил миссис Вэйл в гостиной. Она расположилась на диване с двумя гостями. Все трое сидели спиной к двери, но Кайл узнал приятелей Фрэн – познакомился с ними, когда был здесь в прошлый раз. Казалось, Пит и Эйлин Клемент, молодожены, не принадлежат к этой толпе. Кайл вспомнил, что парень из породы вежливых зазнаек. Впрочем, Эйлин вполне ничего – этакая кошечка с большими круглыми глазами…

Кайл подкрался к спинке дивана и резко вывесил мешок прямо перед лицом миссис Вэйл. Результат превзошел все его ожидания. С воплем подпрыгнув, хозяйка оттолкнула мешок и ушла на трясущихся ногах; казалось, она вот-вот упадет в обморок. Кайл обогнал ее.

Хохоча, он загнал женщину в угол и принялся размахивать мешком, чтобы привлечь внимание Клементов. Он заметил, как сузились глаза Пита Клемента, как расширились глаза Эйлин. Ага, впечатлилась! Этого-то Кайл и добивался. Что же до миссис Вэйл, ее вниманием он уже завладел. Хотя на что ему внимание этой тупой коровы?

– Не надо, Орри! – взмолилась Фрэн. – Ну пожалуйста…

– Бу-у-у! Призрак хочет посмотреть на тебя!

– Орри… мне дурно…