Миссис Вэйл, закутавшаяся в одеяло на дальней стороне двуспальной кровати, очевидно, проспала всю суматоху. А теперь, разбуженная светом, она заморгала и перевернулась на спину.

– Идеальная хозяйка, – сказала Сандра.

Позади нее рос гомон, толпа гостей вливалась в комнату. Когда собрались все зрители, Кайл на цыпочках подошел к кровати.

И резко выставил мешок, который прятал за спиной.

Истошный визг Фрэн Вэйл был заглушен общим хохотом.

– А что это тут у нас? – заговорил Кайл, разогревая публику. – А у нас тут замечательный образец привидения. И оно говорит мне, Фрэн, что желает на тебя посмотреть. А ты хочешь увидеть его?

– Орри, – прошептала миссис Вэйл, – пожалуйста, не надо. Где Джонни?

Кайлу не пришлось отвечать – отдаленные вопли раскрыли местонахождение Джонни Вэйла. Кайл потряс перед женщиной мешком:

– Простите, что вторгся в ваши владения. – Он говорил с британским акцентом, который почему-то кажется очень смешным, особенно в подгулявшей компании. – Но мы все обсудили и решили, что настал час.

– Час? Что за час?

– Час волшебства! Пора выпустить призрака на волю.

На лице Кайла играла широкая улыбка, а в его голосе – фальшивый акцент.

– Дорогая леди, вы хозяйка дома, вам и достается эта честь. – Он сунул мешок чуть ли не в лицо женщине. – Выпустите же его! – хихикнул он. – Дайте ему свободу!

Фрэн Вэйл не засмеялась. Она завопила и замахала руками, отшвырнув мешок, а потом безвольно упала на подушку. Увидев ее закатившиеся глаза, кто-то сказал:

– Орри, хватит! Смотри, что ты с ней сделал.

Гости столпились у кровати, полные раскаяния; они пытались привести Фрэн в чувства. Кайла оттеснили. Он поискал глазами мешок. Да вот же, в углу. Завладевшая им Сандра сидит на полу и борется с узлом.

– Эй! – сказал Кайл. – Не делай этого.

Сандра уставилась на него так, будто ей было трудно сфокусировать взгляд.

– Слышь, отвали, – проворчала она. – Не наигрался еще? Сам же обещал, что позволишь его развязать, если помогу тебе.

Кайл шагнул к ней, но она выставила навстречу ладонь и недобро сощурилась: