У меня нет ответа на этот вопрос, так что я просто говорю:

– У вампиров все проходит быстро.

– Насколько быстро? – спрашивает Колдер.

Реми встает со скамьи.

– Давайте посмотрим, сможем ли мы поставить этих двоих на ноги достаточно быстро, чтобы пойти обратно к кузнецу.

– Ты можешь идти, дорогой? – спрашиваю я Хадсона.

– Ради тебя? – Он вздыхает. – Ради тебя я готов на все. – И, вставая, едва не падает навзничь.

Я быстро обвиваю рукой его талию и прижимаю его к себе. Он утыкается лицом в мои волосы и втягивает носом воздух.

– Как же мне нравится, как ты пахнешь.

Ладно, пусть так. Он и сам хорошо пахнет. Однако тут он добавляет:

– Но на вкус ты еще лучше.

От этого у меня вспыхивают щеки. Я оглядываюсь, пытаясь понять, слышал ли его еще кто-нибудь, но Колдер занята другим – она пытается заставить Флинта выпить стакан воды.

– Давай, здоровяк, пей. Я пропою вместе с тобой YMCA, если ты сможешь идти своими ногами.

Флинт резко садится, как будто ему в вену влили кофеин, и с идиотской ухмылкой смотрит на Колдер.

– Правда?

Она закатывает глаза.

– Ну если у меня не будет другого выхода…

Флинт, пошатываясь, становится на ноги.

– Уговор есть уговор. Но тогда тебе придется делать со мной все движения. – И тут же начинает горланить эту культовую песню.

– Теперь у меня достаточно денег, – замечает Реми, беря со стола мешки с золотом.