— Вы шутите? — искренне удивилась Саарита. — Знаете, как называли фениксов монахи? Летучая смерть. Как еще можно назвать тварь, способную отнять жизнь всего лишь одним выдохом?

Шарлинта повернулась и перевела тяжелый взгляд на тракарамку, пытаясь справиться с удушливой волной гнева. Она же сейчас не ее феникса тварью обозвала?

— Простите, амаира. Именно так их называли в летописях, вот я и повторила, не подумав, — учтиво склонила голову Саарита, умело балансируя на грани подчинения и чувства собственного достоинства, не перебарщивая с первым и не умаляя второго.

— Из-за чего началась эта война?

Шарлинта вновь вернулась к созерцанию пасмурного осеннего неба.

— Из-за гибели единственного сына вождя фениксов. Почему огнекрылые возложили вину за нее на амаинтов, в летописях не упоминалось. Война шла несколько лет с переменным успехом и практически выкосила фениксов, как расу. Огнекрылые почему-то гибли парами. Вслед за воином за грань уходила его жена или невеста. В какой-то момент фениксы подсыпали яд в источники воды на территории амаинтов. Тогда погибли крылатые дети и женщины.

— Крылатые — это метафорически? Дети амаинтов не могут оборачиваться, — прервала рассказ тракарамки принцесса.

— Не знаю. Возможно сложности перевода. Каждый монах писал летопись на родном языке. Уже гораздо позже был сделан единый перевод на леорданский. Поэтому при переводе некоторые понятия могли быть подменены. Как это действительно звучало в первоисточнике, сейчас сложно сказать.

Все услышанное совершенно не совпадало с легендой, прочитанной в книге амаинтов, но при этом поверить в такую версию было куда проще.

— Чем все закончилось?

— После гибели крылатых детей и женщин амаинты уничтожили фениксов. Всех. Детей, стариков, женщин, мужчин. Представителей огнекрылой расы больше не осталось. Но и сами амаинты частично утратили свои крылья, их женщины больше не летали. Почему это произошло, никто точно не знал. Монах, писавший этот кусок летописи, предполагал, что амаинтов прокляли.

— Богиня-мать?

— Нет, про богов там ничего не было. Кто-то из фениксов перед смертью.

— В легенде трехипостасных Саркани увела фениксов в другой, лучший мир. А по этой версии выходит, что они ушли за грань?

Лин рассуждала вслух, скорее, для самой себя. Тем более что ответа никто из присутствующих точно не мог знать. Но в свете того, что она сейчас узнала, рассказанное оракулом звучало совсем странно. Какое там может быть наследие? Проклятье?

— Я все равно не понимаю, почему в летописях Тракарама фениксы есть, а в наших исторических хрониках их нет. Как вы думаете, мэтр, как так могло получиться?