– Просто скажи, кто мой отец?
– Зачем тебе это? – Элена подняла на меня припухшие глаза.
– Хочу знать. Не имею права?
– Джесмин, думаю, тебе…
– Нет, Ридж, – перебила я Дэнди. – Хочу услышать это от неё. Что это за тайна такая? Почему никто ничего не знает о человеке, который имеет прямое отношение к той «ошибке», что двадцать лет назад появилась на свет. Кто он такой? Что в нём такого важного?
– Теперь это не имеет никакого значения, – продолжала упираться Элена.
– Почему? – я горько усмехнулась. – Он умер?
– Боже… нет, – Элена устало вздохнула и провела ладонью по измученному моим визитом лицу. – Просто… Джесмин! Пойми! Тебе не нужно этого знать. Потому что тебе не нужны лишние проблемы. Ты всё равно не нужна этому человеку, он не признает тебя. Не уверена, что ты вообще сможешь найти его так просто.
– Не нужна? – новый горький смешок вылетел из моего рта, в то время когда Элена вновь поглядывала на часы. – А ты, значит, имеешь право на подобные советы, да?
– Джесмин…
– Мы уходим, – поднялась на ноги, и Ридж медленно поднялся следом. – Неприлично докучать людям, которые совершенно не рады некоторым гостям.
– Всё не так…
– Кого ты ждёшь? Мужа?
– Да, – смиренно кивнула Элена. – Он… не думаю, что смогу ему объяснить кто ты такая. Прости.
– Действительно. А кто я такая?
Направилась к выходу, но Дэнди оставался на месте и сверлил меня настойчивым взглядом.
Ах, да, простите. У нас ведь тут дело было.
Взглянула в лицо своей явно озабоченной временем матери, которая уже без стеснений таращилась на настенные часы, и больше ничего к ней не чувствовала. Та Элена в Зеркале и то больше эмоций вызывала.
Все чувства к ней пропали: злость, обида, разочарование. Стало просто… пусто. Но я должна была сказать другое. Ради неё же. Ради Элены, её детей, ради её семейного счастья.
– Ненавижу тебя, – с фальшивой яростью в голосе воскликнула я. – Ненавижу! Тебя и всю твою новую семейку!