— Кайл, а кто за сестрами Оуэн присматривает?

Кайл сверился с камерами:

— С ними сейчас Чарли и Альба, так что справятся. Девочки как раз встали, так что успеем навести порядок в столовой и накрыть к их приходу.

Он подал тарелку с завтраком Джоне.

Эмили нахмурилась, глядя на остывающую еду на подносе.

— Кайл, мы справимся сами, сейчас Норма вернется… Можешь идти будить мисс Милн.

— Спасибо, — серьезно поблагодарил её Моро. — Я очень признателен.

— Иди уже, — Джона хлопнул его по спине, придавая ускорения в сторону выхода, а сам остался рядом с Эмили, — можно я позавтракаю с вами?

Молодая женщина растерялась:

— Вам удобнее будет за столом…

— Но за столом нет вас, — улыбнулся Джона, — а я хотел переговорить именно с вами.

— Что-то случилось? Как ваше самочувствие? Вам…

— Нет, миссис Бейкер, со мной все хорошо. Не волнуйтесь. Для начала я хотел спросить — вы не знаете, случайно, где моя толстовка, в которой я был вчера?

— О, простите, она приготовлена для стирки, но дело в том…

Джона кивнул:

— Я помню — отвозить вещи в прачечную некому. Видимо Йен, которого отпустили как раз перед Рождеством, решил увильнуть от обязанностей и не показался в “Приюте”. Ладно, — он прикрыл глаза, — что-нибудь придумаем. Тогда о другом, более важном. Сегодня воскресенье, и, мне кажется, вы хотели бы присутствовать на воскресной рождественской службе.

Эмили взяла паузу, собираясь с мыслями и делая большой глоток чая — уж больно причудливы были мысли Джоны, слишком резко он поменял тему.

— Миссис Бейкер, — воодушевленный её молчанием продолжил Джона. — Я подумал, что вы упоминали…

Эмили резко поставила чашку на стол:

— Я вам очень благодарна, мистер Эдвардс, но я не хочу злоупотреблять помощью мистера Хоббса.