* * *

В следующие дни всю их процессию вела Лан. Говорила мало, держалась в стороне и даже Йонг к себе не подзывала по вечерам, хотя они пропускали утренние медитации и могли бы навёрстывать упущенное время по ночам. Йонг спросила только раз об уроках, шаманка взглянула на неё как на обезумевшую. Даже у строгого учителя вроде Лан было понимание границ человеческих возможностей. Прежде Йонг думала, что мудан лишена этого знания.

На привалах Йонг осторожно расспрашивала Хаджуна о дорогах между храмами в надежде, что на храме Воды их путь не закончится.

– Вы знаете, зачем мы идём туда, сыта-голь? – спросила Юна вечером пятого дня пути. Им посчастливилось набрести на пещеру, в которой прежде кто-то жил: в углу валялись старые тряпки и самодельные копья, к которым давно не прикасалась ничья рука. Тряпки Йонг и Юна оттёрли снегом, как могли, высушили на огне и распороли на полосы, на всякий случай. С копий Ильсу сняла наконечники, которые можно было наточить, чем теперь и занимался Хаджун.

Лан ушла к реке, её укачало в дороге, хотя она никому об этом не рассказала: Йонг догадалась по её бледному лицу и предложила шаманке холодной воды, но та предпочла выйти из пещеры на свежий воздух.

Лю Соджоль вызвался поискать с Намджу добычу; впрочем, из сына советника, не привыкшего к условиям выживания в дикой природе, охотник вышел бы никчёмный. Но его никто не останавливал, а Йонг посчитала, что пользы от его помощи будет всё же больше, чем она полагала в первые дни.

Она села ближе к огню, вытащила из-за пазухи мятую карту, которую успела стащить из покоев Нагиля, прежде чем сбежать.

– Это храм, где обучались Нагиль и Рэвон, – сказала Йонг. – Лан сказала, там мы сможем найти старые записи их мастера, они помогут обуздать имуги.

«Я с-с-спас нас-с-с, а ты хочеш-ш-шь заковать меня в цепи?»

«Прости, я неверно выразилась. Никто не будет тебя сковывать».

«Обещаеш-ш-шь?»

Ответить Йонг не успела: на подходе к пещере, которую они сегодня заняли, раздались тяжёлые шаги. Прозвучал сигнал от Ильсу, и к ним ввалился запыхавшийся Лю Соджоль.

– Намджу свалился в реку! Нужно помочь ему!

Мер’тонъ. Йонг выругалась в голос, вскочила вместе с остальными.

– Останьтесь здесь, сыта-голь, – велел Хаджун, дал знак Юне и выбежал под завывающую вьюгу вместе с Лю Соджолем и присоединившейся к ним Ильсу. Йонг заходила по пещере, заламывая руки. Если с Намджу что-то случится, она… Нет, не стоит об этом думать, его вытащат, приведут к теплу, она сможет его отогреть.

Пока ждали, Йонг и Юна достали из узелков травы Чжихо, Йонг приготовила на огне отвар, как научил её куаргарра, и попросила Юну растолочь в миске сушёный имбирь до порошка. К порошку имбиря Йонг добавила несколько трав, которые они с Чжихо собирали по всем дворам дворца и выискивали в запретному саду, пока у них был туда доступ. Новую смесь, жаропонижающее на основе чосонских растений, они разработали вдвоём, Чжихо утверждал, что с помощью рецептов Йонг из Священного Города он смог сделать лекарство сильнее.