Когда Кахол опускает руки, пряжки на его наручах стукаются о нагрудник.
— А я подкрепила её желание, Кахол.
В таверну заходит Бронвен под руку с Кианом.
— Ты подкрепила её желание? — Лор как будто становится ещё тверже, несмотря на клубы дыма, которые поднимаются от его тела.
Мой отец разворачивается лицом к Бронвен и рявкает что-то грубое на языке воронов, что, как мне кажется, означает: «И зачем, ради Святой Морриган, ты это сделала?»
— Ей надо было уехать.
— Ей надо было уехать? — повторяет Лоркан таким тоном, что воздух становится настолько твёрдым и прохладным, точно кусок льда.
Признаться честно, я удивлена. А я-то думала, что Лоркан был в курсе последнего пророчества Бронвен.
Он переводит на меня взгляд и смотрит так пристально, что моё сердце решает спрятаться за позвоночником.
— Какое ещё пророчество? — рычит он, и, хотя его ярость должна меня пугать, тон его голоса достигает совершенно другого эффекта.
Сейчас не время.
Сейчас не время.
— Вы только что…
Киан переводит взгляд с меня на Лоркана, его глаза становятся всё шире и шире.
— Моя племянница — твоя пара, Лор?
ГЛАВА 52
ГЛАВА 52
Если бы кто-то уронил булавку в