Она заставит его увидеть, что совершила ошибку. Тонну ошибок. И она извинится за каждую, до последней. Она не вернется домой, не дав главного боя в своей жизни, даже если для этого придется дать ему кулаком по носу.

– Нина! Нина! Нина!

Она спустилась до половины лестницы, когда увидела Билла и Мэдди, они кричали и махали ей, лица у обоих раскраснелись, дышали они как после марафона.

Нина остановилась на ступеньках, чем вызвала недовольство других людей, пытающихся обойти ее, пока она боролась с чемоданом и сумкой. Ее спас Билл, который бегом поднялся к ней по лестнице, взял ее чемодан и понес вниз.

– Что вы здесь делаете? – спросила Нина, сойдя с лестницы на безопасный горизонтальный пол и по-дружески обняв обоих. – Если вы здесь, чтобы помахать мне на прощание, то вы попусту потеряли время, потому что… – Она улыбнулась им, изображая несколько бо́льшую уверенность, чем чувствовала. – Я решила остаться.

– Нет, мы приехали за тобой. Ты должна немедленно вернуться в кондитерскую.

– Мы что, победили в конкурсе на лучшего новичка? – спросила Нина.

– Нет. – Мэдди отрицательно покачала головой. – Победило какое-то затейливое заведение, которое выпускает чистую органику, но…

Билл шикнул на нее.

– Идем.

Они повели ее к стоянке такси и сели в одну из машин.

Мэдди едва могла сидеть спокойно на заднем сиденье, а Билл все время посматривал на нее остерегающим взглядом.

Нина решила, что, побывав в кондитерской, она отправится в отель Себастьяна, а если его там не окажется, то поедет к нему на квартиру. Она собиралась загнать его в угол и не отпускать, пока он не выслушает ее. Вчера чувство вины настолько поглотило ее, что она не могла сопротивляться. Сегодня она точно знала, что ей нужно сказать ему, хотя слова еще и не подобрала.

Мэдди все время проверяла входящие эсэмэски и вдруг похлопала водителя по плечу и выдала ему инструкции по-французски. Водитель удивленно посмотрел на нее, но что-то пробормотал в ответ.

– Bon[78], – сказала Мэдди и откинулась на спинку сиденья.

Еще минут через десять Нина повернула голову. Это было странно.

– Мэдди, – прошептала Нина. – Кажется, водитель валяет дурака. Я уверена, что мы уже были на этой улице.

– Нет, я так не думаю.

Еще через десять минут Нина опять увидела то же кафе.

Она ткнула Мэдди локтем в бок и прошипела: