«Внизу. Хочешь пойти?»

«Потом. Я пока с Итоном поговорю».

Ну все. Я вечный фанат брата Рианны.

Пока меня не было, Ри перетащила к себе мои вещи из дома напротив. Это хорошо. Там я обитать больше не собираюсь. Готовить кофе по утрам и смотреть на обведенный силуэт Джейсона на полу… Заманчиво, но я пас. А в этой комнате можно поселиться навечно, ну или до конца учебного года – как раз первая волна шумихи вокруг зловещего клана Осборнов-упырей уляжется. Заодно и Лина отдохнет, запишем ее в здешнюю школу, Итон ей поможет освоиться. Лина у меня гений, умная до безобразия, так что с учебой не будет трудностей. Бравый адвокат Гарри уже работает со службой опеки в Нью-Йорке.

Думаю, мы с ней сменим фамилию на Милборн, в память о матери.

Я возвращаюсь к гостям и по привычке слушаю чужие голоса, распознаю эмоции. Том и Джерри задушевно о чем-то общаются, Аманда и Джоанна помогают хозяйке резать торт.

Лобстер наконец успокоился и заснул возле телика. Псине кто-то на лбу написал: «Я Джастин Бибер». Надеюсь, маркер смывается, а то обидно за Лобстера.

– А где Рианна? – спрашиваю у ее дяди, Эндрю, этого неадеквата, но он даже не реагирует на меня.

Странно, куда она делась. Отправляюсь на поиски, но меня перехватывает Пол, отец Ри. Он чем-то напоминает мою бабушку Оливию. Такой же снисходительный взгляд истинного сноба. У него в голове наверняка есть четкая сетка социальных требований. Даю сто осборнов из ста, что это Пол наплел Рианне чушь про содержанку. Гений отношений, адвокат хренов. Свою женщину двадцать лет служанкой в доме держал, а теперь других жизни учит.

– Моя дочь бросает все ради тебя. Надеюсь, ты понимаешь это, Чарли, – говорит он с мещанской вежливостью, которую я на дух не переношу.

Для начала Ри должна согласиться. Остальное решим как-нибудь.

– Что именно она бросает?

– Ну-у… университет, планы. Итона, в конце концов. Нас, родителей.

– Какое удачное совпадение. В Лос-Анджелесе хороший университет, и планы тоже вполне ничего, особенно на закате. Итона могу забрать, когда ему исполнится 14. Бросать его и правда жалко. Сами тоже можете переехать в Калифорнию, я не против. Вы же хотите быть поближе к дочери и явно готовы ради нее жить среди американцев и гамбургеров.

Пол в замешательстве анализирует поток поступившей ему информации и больше ничего не говорит. Давит растерянную улыбку, неуверенно хлопает меня по плечу и молча уходит.

– Кстати, Пол! – окликаю его. – Очень рад за Эндрю и Джоанну, они дату свадьбы уже назначили?

– Э-э-эм… Свадьбы?! – Пол сначала с недоверием смотрит в сторону жениха, который подавился сидром после моего заявления, а потом – на Джоанну, которая от неожиданности споткнулась и упустила тарелку с тортом.