– Не нужно. – Примирительно обнимает его другая Люси. – Я верю, что у вас все получится. Просто эта физика… это слишком для моего понимания! Мы же не будем ссориться из-за нее?

– Но ведь это ты только что просила объяснить. – Устало опускает на нее взгляд Дин.

– Я же не знала, что ты войдешь в раж, – говорит она с улыбкой и подставляет губы.

Другой Дин целует ее, и мы с моей Люси привычно переглядываемся. Надо же, теперь их поцелуи воспринимаются совсем иначе.

– Предлагаю посмотреть «Интерстеллар»! – Вдруг осеняет другого Дина. – На его примере я смогу объяснить вам…

– Не-е-ет! – Одновременно воют обе Люси.

– Посмотрим старую комедию. – Предлагает та, что является его девушкой. – Что насчет «Дрянных девчонок»?

– Только не это! – Одновременно возражаем мы с Дином.

– Я включу. – Довольно улыбается она, отправляясь за пультом от телевизионной приставки.

– Эй, я голосую за другой фильм! – Пытаюсь возразить я. Но, сообразив, что две Люси сговорились, вздыхаю. – Черт, с Люси всегда так!

– Точно. – Поддерживает меня мой двойник.

И тут кто-то звонит в дверь.

– Я открою, – говорит он, удаляясь из гостиной в холл.

– Сделай телевизор тише, – просит Люси.

– А если это его родители вернулись? – Спохватываюсь я, переходя на шепот. – Тогда нам лучше спрятаться или подняться наверх!

– Я посмотрю. – Останавливает меня другая Люси.

Она прикладывает палец к губам, показывая нам, чтобы мы не шумели, а сама на цыпочках отправляется следом за Дином.

Из холла слышатся приглушенные голоса, и мы наблюдаем, как другая Люси замирает за одной из колонн, глядя в сторону двери. Она не оборачивается, чтобы дать нам понять, кто пришел, и нужно ли бежать. Ожидание затягивается, и я решаю двинуться к ней.

– Куда! – Дергает меня за рукав Люси.

– Оттуда нас не видно, – шепчу я.