Маклохлен ответила ему с искусно изображенным равнодушием.
— Что сделать?.. А ничего… Для чего тебе что-то делать теперь?..
— Ну как это для чего?..
— Ничего делать не надо… Все идет просто замечательно, — с необыкновенным трагизмом продолжала Джоанна, — все просто великолепно…
Взяв в руку наполненный ромом стакан, Диего залпом осушил его.
«Это уже третий, — просчитала девушка в уме, — и только за то время, что я тут с ним сижу… Интересно — сколько же он успел выпить до того, как я сюда пришла?.. Наверняка столько же…»
Диего тяжело вздохнул.
— Знаешь, ты считаешь, что у меня — все нормально?.. — Спросил он.
Джоанна хмыкнула.
— Конечно!.. Ведь у тебя есть такая замечательная семья, такая любящая тебя сестра — миссис Мария Лопес… Имея такую сестру, — осторожно продолжала она, — можно ни о чем не волноваться…
Мысли Диего при упоминании о Марии словно натолкнулись на какое-то препятствие.
Мария… Но почему она против их брака? Почему она лезет не в свое дело?..
«Может быть, Джоанна действительно права, говоря, что я слишком слушаюсь ее? — Подумалось Диего, — может быть, она права, утверждая, что я очень уж надолго засиделся в младших братьях?..»
— Мария… — Эхом повторил Диего. — Мария… Да, она меня любит, да и я ее тоже…
Голос у Джоанны стал еще более обиженный, чем был раньше.
— Вот видишь, ты теперь и сам признаешь, как я права… Да, Диего, у тебя ведь такая замечательная старшая сестра… Вот и возвращайся к ней!.. Да, возвращайся и будь до самой своей смерти у нее на побегушках… Я вижу, тебе это даже нравится…
— А как же ты?..
Утерев кулаком сухие глаза, Маклохлен отвечала Диего:
— Я?.. О, обо мне не беспокойся… Как-нибудь проживу одна…
— И мы больше никогда не увидимся?..