Светлый фон

– Дай телефон Зоэ!

– Не могу, – захлебываясь слезами, проговорила Сьюзен.

– Сейчас же дай ей телефон. Не играй со мной.

В трубке послышались новые рыдания.

– Она не просыпается!

– В смысле – не просыпается?! – Адам слышал, как Айла чертыхнулась с заднего сиденья. Дженнифер невольно глянула на него, отвлекшись на секунду от дороги.

– Она какая-то вялая! Я не пойму, что происходит! Будто она наркотики принимала или снотворного наглоталась…

Адам заткнул другое ухо мизинцем, желая, чтобы сигнал стал сильнее и он смог бы что-нибудь расслышать сквозь урчанье мотора и шум дождя. Нужно дать Сьюзен предельно четкие инструкции – времени терять нельзя.

– Срочно вези ее в больницу. У нее диабет, а инсулин она забыла.

Сьюзен снова запричитала, что Зоэ что-то такое говорила, но отключилась, прежде чем она успела выспросить подробнее.

– Сьюзен, слушай меня. Вези ее в больницу!

– Я не знаю, где тут больница!

Сьюзен совсем потеряла голову от страха. Адам отчетливо помнил ее припадки бешенства – сейчас происходило нечто подобное. У него по спине пробежал мороз – что, если Сьюзен сбросит звонок?

Он спросил спокойно, но твердо:

– Где вы находитесь?

– В жопе мира! – заорала она.

– Ты же вводила адрес, чтобы туда доехать.

Нужно продолжать разговор, нельзя отпускать Сьюзен в сумятицу безумия.

– А, да… – В трубке раздался шорох, и Адам обмер, решив, что Сьюзен нажала отбой, но тут же вновь послышался ее голос. Сьюзен повторила адрес, который дала им Ава. Туда Адам с Дженнифер и Айлой сейчас и направлялись.

Айла уже погуглила ближайшие больницы и через секунду протянула Адаму телефон с адресом одной из них. Он продиктовал адрес Сьюзен.