Светлый фон

– Про кого?

– Лиззи, ты что, не читала записку? Ее дал нам мистер Данн – всего одна страничка – и сказал, что уж такой-то объем информации мы наверняка сумеем усвоить.

– Дай-ка мне ее! Быстро!

Эйдан Данн раздал ученикам нарисованную от руки карту города. На ней были отмечены места, которые они посетят и о которых он будет рассказывать. Лиззи торопливо пробежала листок глазами и возвратила его Биллу.

– Как ты думаешь, он сейчас в постели с Синьорой? – спросила она. Глаза ее сияли.

– Если так, значит Лоренцо с Констанс.

 

Констанс и Синьора уже оделись и были готовы спуститься к завтраку. В атмосфере витала некая недосказанность.

– Констанс!

– Si, Signora?

– Могу ли я попросить вас записывать то, что будет рассказывать сегодня Эйдан? Самой мне не удастся поехать с вами. Я ужасно расстроена из-за этого, и он тоже.

У Синьоры и впрямь был крайне огорченный вид.

– Вам придется пропустить лекцию?

– К сожалению, да.

– Я уверена, мистер Данн войдет в ваше положение и не станет обижаться. А я буду слушать его очень внимательно и потом перескажу вам все. – Конни помолчала, а затем вновь заговорила: – Знаете, Синьора…

– Si, Constanza?

– Дело в том, что… Скажите, не приходилось ли вам слышать, чтобы кто-нибудь из нашей группы отзывался обо мне плохо, возмущался или, может быть, жаловался, что разорился из-за моего мужа?

– Нет, никогда. Я вообще не слышала о вас никаких разговоров. А чем вызван столь странный вопрос?

– Я получила от кого-то довольно неприятное послание. Возможно, это всего лишь неудачный розыгрыш, но я не на шутку встревожена.

– Что там такое? Пожалуйста, покажите мне.