Светлый фон

Он ушел, и мое сердце разбилось вдребезги.

Я все испортила. Я должна была догадаться, должна была заподозрить.

Тихая боль Абдуллы глубоко ранила меня. Лучше бы он накричал на меня, как дядя. Разочарование Tío Рикардо причинило мне еще бóльшую боль, но разве он не был тоже виноват? Его ложь и решительная скрытность сработали против всех нас. Вот бы у меня…

Tío

Уит толкнул мое колено своим.

– Прекратите.

Я вздрогнула.

– Что?

Он подался вперед и ответил тихо, чтобы Исадора не услышала:

– Я знаю, что вы делаете. Вы не можете изменить произошедшее. Постарайтесь не винить себя за это. Вас предала собственная мать. Если и должен быть кто-то, кого вы не сможете простить, пусть это будет она.

На мои глаза навернулись слезы.

– Не знаю, смогу ли я.

– Попробуйте, – тихо сказал Уит. Он встал и протянул руку. – Пойдемте, Оливера. Я хочу кое-что показать вам.

– Ты все еще хочешь научиться стрелять? – вмешалась Исадора. Я почти забыла о ней. – Могу научить тебя прямо сейчас, если хочешь. Это мой подарок тебе.

Уит нахмурился.

– Я сам могу научить вас стрелять.

Я вскочила на ноги. Внезапно идея разнести что-нибудь вдребезги показалась мне замечательной.

– Пойдем.

– Оливера… – начал Уит. Исадора удивленно вскинула брови, услышав, как фамильярно он обратился ко мне.

– Если хочешь, я могу научить тебя прямо сейчас, – сказала она.