– А где вкусное мясо и картошка?

Джесси тихо хихикнул и положил себе порцию салата. Он теперь занимается планированием папиного правильного рациона с помощью специального приложения. Ростом Джесси немного не дотягивает до моих ста девяноста сантиметров, и он очень поджарый. Он уже не раз говорил мне, что ему приходится постоянно сидеть на диете из-за мотокросса, а несколько лет назад, к большому папиному разочарованию и сожалению, он даже стал вегетарианцем.

Мама прервала папино недовольное ворчание:

– Слушай меня сюда, Патрик Маккалистер. У нас с тобой еще многое запланировано впереди. Ты обещал мне, что мы с тобой состаримся вместе, так что ты уж как-нибудь постарайся сдержать свое обещание. С сегодняшнего дня ты находишься на здоровом питании. И чтобы я не слышала больше никаких жалоб в мою сторону! Ешь свой вкусный ужин!

Какое-то время папа просто смотрел на нее. Мама сжала губы в тонкую нить и расправила широко плечи, как бы подначивая его попробовать возразить ей. В конце концов он одобрительно кивнул и, потянувшись к маме через стол, сжал ее руку в своей.

– Я так рад быть снова дома, Кейт.

Она мило улыбнулась:

– Мы тоже очень рады, что ты наконец вернулся домой, милый. Не смей меня больше так никогда пугать!

Он прочистил горло и взял в руку вилку. Никаких реплик за этим не последовало: все и так было понятно. Спустя столько долгих лет совместной жизни мои родители все еще очень любят друг друга и не могут друг без друга жить.

– Завтра я утром уезжаю в Калифорнию, – сообщил Джесси. – Приеду, наверное, только в конце августа, после большого чемпионата страны. Если тебе сейчас нужно жилье, можешь пока пожить в моей квартире. Она, конечно, совершенно обычная, в ней нет ничего особенного. Но я готов тебе ее предоставить.

Я не стал строить из себя человека-недотрогу.

– Я поживу там.

– Круто. Еще один плюс: она дешевая и находится недалеко от дома Ли…

– У нас в доме места более чем предостаточно, – перебила его резко мама. – Джуду незачем съезжать. У него нет нужды жить в твоем гараже.

Джесси громко засмеялся:

– Если бы все всегда решала мама, я бы до сих пор, наверное, спал в своей маленькой детской кровати.

Это точно. Сейчас я живу в своей старой комнате, которая ни капли не изменилась с тех самых пор, как я съехал отсюда. Даже все мои спортивные трофеи до сих пор собирают серую пыль на полках.

– Мам, мне уже тридцать лет. Мне нужно давно жить отдельно.

Мама выглядела очень разочарованной. Ну ничего, как-нибудь переживет.

– Ну, с этим мы разобрались, – сказал папа. – Теперь расскажи мне, как там дела на нашей работе.