– Мне не нравится быть там одной.

Помню, что я чувствовала себя так же в ее возрасте. Во всей ее квартире горит свет, а задняя дверь распахнута настежь. Это мой дом, и, хотя второй и третий этажи излучают приветливое сияние, я признаю, что есть что-то зловещее в том, как тусклый свет отражается от ее части дома.

– Твоя мама ушла?

Она едва заметно кивает, потом прижимает куклу к носу и сверкает поверх нее глазами, словно прячется.

– А почему ты не поднялись наверх ко мне? Ты же знаешь, что можешь дружить со мной.

Люси поднимает куклу-русалку повыше, так, что я больше не вижу ее глаз. Как будто это может ей стать невидимкой. Потеряв надежду, понимаю, что не могу до нее достучаться, поэтому откидываюсь на гамак и смотрю в тускнеющее вечернее небо над головой. Вдруг вспоминаю о Сойере и понимаю, что я совершенно не представляла себе, сколько терпения нужно иметь, чтобы заботиться о шестилетнем ребенке.

Люси двигается и прижимается ко мне. Ее голова у меня на плече, кукла-русалка, которую она все еще сжимает, теперь лежит на моей ноге. Вечер холодный, ее кожа еще холоднее, и я задаюсь вопросом, как долго она была здесь одна.

Я обнимаю ее одной рукой и пытаюсь вернуть немного тепла ее замерзшему телу. Над нами проплывают темные облака в звездном небе, и я, должно быть, устала, потому что сейчас не могу радоваться ночному своду, а только думаю о том, как тепло наверху.

– Я видела, как вы с Сойером целовались, – наконец тихо говорит Люси.

– Это тебя беспокоит? – спрашиваю я.

Она качает головой, уткнувшись мне в руку.

– Он говорит, что ты его девушка.

– Так и есть.

– Мама ушла.

Я застываю, страшно даже дышать. Ее тонкий голосок так дрожит, что я понимаю: это был не тот случай, когда мать говорит своему шестилетнему ребенку смотреть мультики про машинки, пока сама она побежит в магазин на углу на несколько минут.

– Она тебе что-нибудь сказала, когда уходила?

– По-моему, она про меня забыла.

Мое горло сжимается от ее печали.

– А может, и нет, – вру я. – Сойер прислал мне СМС и попросил найти тебя. Может быть, она связалась с ним.

Люси поднимает голову, и на ее лице появляется замешательство.