Светлый фон

Мы с Хазом переглядываемся:

– Она! Придумала другое имя!

– Мадам, а у Джейн есть муж? Жених?

– О нет, бедняжка. Она совсем одна, но живет с родителями! Через три двери дальше, слева…

Мы с Харрингом бросаемся туда, точно бежим стометровку.

– Но вы ее там не найдете! Она уже час как вышла. Они ехали в больницу… уже пора.

– Больницу? Какую?

– Кажется, Сент-Мэри…

– Поехали! – киваю я Хазу, чтобы залезал в машину.

– Поведу я, я же пилот «Формулы‐1»!

– Даже речи быть не может. Машина моя, и поведу я!

Харринг протягивает руку, чтобы забрать ключи:

– Если поведу я, мы приедем быстрее.

– Если поведешь ты, ты нас всех угробишь, – возражаю я.

– Да брось! Это же «Роллс-Ройс-Фантом»! Умоляю, умоляю, умоляю! Я всю жизнь мечтал на ней поездить!

– Нет.

– Ты мой должник, – упорствует Харринг.

– Иди к черту! – Я бросаю ему ключи.

– Куда мы едем? – спрашивает Сесиль, уже сидящая на пассажирском сиденье.

– Она с нами не поедет, – возражаю я.