– Просто сегодня было слишком жарко. Кто тебя привез? Сколько сейчас времени?
– Привет, сестренка, – поднял голову от спортивного журнала Нино.
Как же она была рада их видеть.
– И вовсе незачем было ко мне приезжать.
Она потянулась за бумажным стаканчиком с водой рядом с кроватью, и Nonna помогла ей сделать глоток.
Уолт тоже находился здесь, и следующие несколько минут они разговаривали вчетвером, в основном обсуждая, что было перед обмороком Аннализы. Когда вошел врач, все расступились. Врач был лишь на несколько сантиметров выше бабушки, и у него росли густые седые усы.
– Как вы себя чувствуете? – спросил он гнусавым голосом.
– Кажется, лучше, – ответила Аннализа, хотя это было не совсем так. Она ощущала дурноту, просто не хотела никого волновать. Подумаешь, большое дело. Все жители Мэна плохо переносят жару.
Она уже успела забыть имя врача. Между тем он обернулся к остальным и попросил:
– Выйдите, пожалуйста, на минутку. Нам с Аннализой надо поговорить.
Когда Уолт, Нино и Nonna закрыли за собой дверь, врач подошел к кровати.
– Мисс Манкузо, – объявил он, – вы беременны.
Аннализа рассмеялась от неожиданности.
– Вам Нино заплатил, чтобы вы так сказали?
Но шутки шутками, а она уже понимала, что это правда. В последнее время Аннализа чувствовала вялость, ее тело менялось. О господи, как ее угораздило забеременеть? А как же противозачаточные? Она-то думала, что просто перетрудилась.
– Я совершенно серьезно, – ответил врач. – Поздравляю вас.
Если подумать, у нее ведь была задержка. Как она сама не догадалась?
Врач продолжал что-то вещать, но девушка пропускала его болтовню мимо ушей. Ей еще рано рожать, она слишком молода, чтобы нянчиться с детьми. Какая глупая ошибка. Зачем она поверила таблеткам… У Аннализы перехватило горло. Что же она наделала?
Господи, что они оба наделали?
Прервав врача на полуслове, Аннализа спросила: