– Мистер Тейлор, не знаю, что вам только что сказали по телефону, но…

– В «Делавэр пост» статья обо всей этой истории? Почему вы двое не начали с этого?

Я никогда не слышала, чтобы мой папа так кричал.

– Папа, что сказала миссис Фитцджеральд?

Я даже не понимала, зачем задаю этот вопрос. Все и так было предельно ясно.

– Она сказала, что ты лишаешься стипендии, потому что спишь со своим профессором. – Он указал на Джеймса. – Ты об этом не подумала? Неужели вы оба не думали о последствиях?

– Я найду работу, папа. Я заплачу за свое обучение. Я справлюсь. Только, пожалуйста, успокойся.

– Ты знаешь, что мы думаем по поводу того, чтобы ты работала. Это исключено. Ты должна сосредоточиться на своих отметках. О которых ты явно в последнее время забыла.

Я сглотнула, чувствуя себя так, словно он меня ударил.

– Мистер Тейлор, стипендия – это не проблема, – сказал Джеймс. – Я могу заплатить за ее обучение. Я хочу заплатить.

– Итак, вы собираетесь основать успешную компанию и заплатить за обучение моей дочери? А у вас есть деньги на все это? Может быть, у вас богатая семья, которая вам поможет? Вы не из тех богатеньких деток, которые никогда не взрослеют? Которые путаются со студентками, потому что думают, что не будет никаких последствий? Так знайте, нам не нужны ваши деньги. Нам ничего от вас не нужно. Вы натворили достаточно. А теперь убирайтесь к черту из моего дома!

– Папа!

Я встала рядом с Джеймсом. Как он мог сказать ему такое? Он ничего не знал о Джеймсе.

Я видела, что Джеймс уже не в силах контролировать себя. Упоминание о его богатой семье стало последней каплей, хотя мой отец об этом и понятия не имел. Он ненамеренно наступил на больную мозоль.

– Мистер Тейлор, вы ничего обо мне не знаете. И, похоже, не хотите знать. Да, я преподавал у вашей дочери. Да, я развелся только вчера. Да, я не готов вступать в брак сегодня или завтра. Но я имею твердое намерение жениться на ней. И я обеспечу ее. Я хочу этого. Вам не о чем беспокоиться. Ее будущее в надежных руках. Это все, что вам следует знать.

Джеймс не мог вот просто так взять и уйти. Я не знала, что мне делать. Разговор не должен был так закончиться. И мой отец был в ярости.

– Как оно может быть в надежных руках? – давил на него мой отец. – Вы только что лишили ее возможности продолжать обучение. И вы разрушили свою собственную карьеру. Это скандал. Никто больше не захочет взять вас на работу.

– Мне не нужно, чтобы меня брали на работу. Я уже говорил, что собираюсь основать свою собственную компанию.

– У вас нет технического образования. Вы преподаватель устной речи.