— Господи, как она меня достала, — сквозь зубы пробормотала Кэти, яростно щелкая зажигалкой. Огонёк гас от ветра, даже прикрытый ладонью.

— Давай помогу, — Майкл взял зажигалку из ее рук, потряс, крутнул колесико, встав спиной к ветру. Кэти наклонилась, чтобы прикурить, выдохнула дым и отступила на шаг.

— Спасибо.

Смерила его взглядом, покрутила сигарету в пальцах.

— Слушай, без обид, но ты мне вообще не интересен. Мать просто отчаялась выдать меня замуж, вот и таскает по всем знакомым в надежде, что кто-то заинтересуется.

— Понятно, — Майкл кивнул. — Без обид.

Она недоверчиво покосилась на него, прищурилась.

— Точно?..

— Я уже занят, — сказал Майкл. — Мать просто не в курсе.

— А что не скажешь?..

— Всё сложно. Она не одобрит.

— Моя тоже не одобряет, — Кэти стряхнула пепел под ноги, задрала голову к небу. В светлых волосах у нее мелькали розовые пряди.

— А что не так?.. — с любопытством спросил Майкл.

— То, что мне двадцать пять, а ему — сорок, — сказала она. — Он мой преподаватель в колледже. — Она вздохнула и добавила: — И он женат.

— Херово.

— Херовей некуда, — согласилась она. — Мать всё надеется познакомить меня с нормальным, как она говорит. А мне не интересно, — она пожала плечами. — Я смотрю на них и думаю — ну ведь дуб дубом, ни ума, ни опыта. Вот что ты из себя представляешь в двадцать лет?.. Да ничего, только хер торчком.

Она быстро глянула на Майкла:

— Я не про тебя конкретно, — сказала она. — Это так, в общем.

— Мне тоже умные нравятся, — сказал Майкл.

Кэти молча курила, затягиваясь быстро, будто торопилась куда-то.