Трубку сняли после первого же звонка, так что времени передумать у меня не было.
– Это Тесс, – сказала я. – Мы можем поговорить?
– Где ты? – спросила Долл, моментально услышав в моем голосе отчаяние. – Никуда не уходи, Тесс! Стой там! Я пришлю за тобой такси.
Ворота открылись автоматически, когда такси подъехало к дому Долл и Дейва. Я полезла в сумочку за деньгами, но водитель сказал:
– Поездка оплачена. У миссис Ньюбери есть личный счет в компании.
Миссис Ньюбери. Мария Ньюбери была местной знаменитостью – часто мелькала в прессе, принимала участие в выборе «Женщины года», выступала на тему о том, как важно наставничество. У миссис Ньюбери был большой дом и процветающий бизнес. У меня же за все это время – никаких достижений. И зачем я вообще ей позвонила?
Как только я поднесла руку к звонку, дверь открылась.
– Тебе идет такая прическа, – сказала Долл.
Она шагнула мне навстречу и обняла так крепко, словно хотела передать мне все то сожаление и грусть, которые накопились в ней за эти годы. И я тоже обняла ее, и мы стояли так, обнявшись, пока нас не затрясло от слез и от смеха.
В гостиной одна стена была полностью стеклянной. Мы сидели на белых кожаных диванах, каждая на своем, и смотрели, как догорает закат и окно превращается в гигантское зеркало, в котором мы отражаемся.
Долл слушала не перебивая. Но когда я сделала паузу в рассказе, она произнесла:
– Тесс, я так рада, что это не рак. Я боялась, что ты заболела раком, как твоя мама. Извини. Некстати. Ну то есть, конечно, все это плохо, но не то, чего я опасалась…
– Ты думаешь, Мартин прав? – спросила я. – Они все явно считают, что он прав.
– Сначала позволь мне сказать вот что, Тесс. Не хочу никого обидеть, но твой отец всегда был эгоистичным козлом, который скажет что угодно, лишь бы себя выгородить. А Энн – тупая коза, которая с ним живет.
– Что бы ты, интересно, сказала, если бы хотела кого-то обидеть? – спросила я.
– И еще: Хоуп, конечно, много чего говорит, но она в свои слова не вкладывает столько смысла, сколько ты.
– Без подтекста то есть, – ввернула я словечко в духе Лео.
– Да называй как хочешь, – сказала Долл. – Ты же знаешь, что Хоуп не пытается тебя обидеть. Она просто вообще не понимает, как это – обидеть кого-то. Так? А этот Мартин, он, похоже, с таким же синдромом. Они явно друг другу подходят.
– У них не такие отношения! – возразила я.
– Нет?