Диана и Джун переглянулись, а мгновение спустя Диана набралась смелости:
– Ты так считаешь?
– А почему бы и нет? Не мы начали эту бузу. Лично я считаю, что у Палаццини, честно говоря, полно недостатков. Но не настолько же, чтобы из-за этого устраивать вендетту. А вот им, похоже, не хватило ума посмотреть на вещи с этой стороны.
– Мэйбл! – попыталась осадить ее Лина.
– Я просто хочу сказать, что нам с девушками следует подружиться, потому что у нас наверняка много общего. Правда же?
– Я тоже так считаю, – глянула на Лину Диана. – Я шла сюда, чтобы купить вот эту самую шляпу.
– Видишь! Уже прогресс! – Мэйбл примерила гондольерскую шляпу. – Как вам она?
– На тебе она мне не нравится, – сказала Джун.
– Мы очень сильно подружимся, – заверила ее Мэйбл. – Ты искренняя.
Мэйбл сняла шляпу и отдала ее Джун.
– Тебе больше пойдут загнутые поля, подчеркнут глаза. – Джун протянула Мэйбл чудесную лазоревую соломенную с бантом в виде орхидеи.
Мэйбл надела ее. Шляпа озарила ее лицо романтическим сиянием, как голубая луна. Лина пришла в восторг:
– Она права!
– Ни слова не скажу нашему свекру, – сказала Мэйбл.
– И мы своим ничего не скажем, – пообещала Джун.
Прошло несколько недель с тех пор, как Гортензия Муни приготовила
Поскольку вестей от миссис Олдфилд все не было, Гортензия решила провести время в Публичной библиотеке, сделать кое-какие маркетинговые выкладки. Она сплела убедительную басню о конкуренции в деле производства продуктов питания, теперь ей были необходимы факты для ее подтверждения. Наверняка в стране имеются другие компании, заинтересованные в изготовлении и продаже консервированного итальянского томатного соуса. Гортензии просто нужно было их отыскать.
Гортензия уже надевала шляпку, когда застрекотал телеграф. Она вздохнула и снова села за стол. Пригнув голову, Гортензия положила большой палец на рычажок и приняла сообщение.