Но этот прекрасный пейзаж не всегда был одинаково прекрасен. Часто нападающие из-под Очакова или Буджака татары проплывали пламенем по полям, по деревням, топтали зелёные луга и дымом коптили Подолье; а там, где были весёлые поселения, торчали чёрные палки сгоревших халуп, высокие колонны рухнувших церквей, обугленные скелеты деревьев.

А пришествию татар предшествовали, согласно народным преданиям, вороны и птицы, летящие огромными стаями; туча долго висела в стороне, с которой те должны были прийти, воздух был тяжёл и душен, а ночью по воздуху пробегали непонятные звуки и земля дрожала, словно от преждевременного страха.

Замок, о котором идёт речь, никогда ещё не был в руках татар, зимой его защищали крутые валы, тщательно поливаемые водой и скользкие, как стекло; речка, которая там быстро текла и никогда не замерзала, наконец несколько пушек, обращённых к воротам, установленных во входной башне. Неподалёку от крыла замка рассыпалась по склону холма длинная деревня, увенчанная садами.

Вдалеке на горизонте белел Винницкий замок, Кориатовичская область. Внутри окружённый валами, он был очень узкий. Одна входная башня с опущенным мостом защищала вход, две другие, поменьше, стояли на углах неправильного четырёхугольника, точнее в двух пунктах круга, занятого валами, на небольших выступах.

Частокол соединял ворота и два боковых бастиона, со стрельниц которых смотрели пушки на бегущую по долине дорогу.

Внутри было только несколько каменных построек. Напротив ворот стояло длинное двухэтажное здание с одним укреплённым входом и стрельницами, с несколькими окнами, нерегулярно вырезанными, выходящими на реку; ничто его не украшало, только с двух углов два маленьких бастиончика, прицепленные, как ласточкины гнёзда, подвешанные сверху, заканчивали длинную гладкую стену, разрезанная двумя развалившимися контрфорсами. Перпендикулярные главному строению два других, поменьше и ниже, занимали остальную часть площади. Стены у них были невысокие, но зато крыши были остроконечные и над ними несколько закопчённых труб. Кроме этого, сараи, склады, круглое кирпичное хранилище скрывались за флигелем и фольварочным домом. Две старые липы, единственные деревья во дворе, печально склонили ветки над валом.

К реке, за домом, небольшое место, засаженное вишнями, берёзами, вязами и молодой липой, образовывало своеобразный садик, на свободных от деревьях грядках которого сажали овощи. С верхушки вала, где выступали деревья, изумительно красивый вид открывался сначала на реку, потом на далёкие луга, поля и Винницу, как мы описали прежде. Только этот вид мог немного оживить жителям замка их грустную жизнь в тесном, почти лишённом деревьев и строго ограниченном месте.