Глава 50

– Ты сумел найти адрес китайской няни?

– А как ты думаешь? – довольно улыбнулся Оливер.

– Серьезно?

– Конечно. – Он подал Белл руку. – Нам пора домой. Того и гляди хлынет ливень.

– Может, пойдем поищем ее прямо сейчас?

– Уже темнеет. Мы оба устали. Ее киоск в китайском квартале, а это не лучшее место для прогулок в темноте. Сходим завтра с утра. По правде говоря, я мечтаю постоять под душем. Уверен, ты разделяешь мои мечты.

Мокрое платье прилипало к спине Белл. Ей самой отчаянно хотелось в душ, но…

– Оливер, душ подождет. Нельзя терять время. Если бывшая няня что-то знает, нас могут опередить.

– Ты права. Но сначала давай перекусим.

Белл согласилась. Взяв рикшу, они поехали в китайский квартал и остановились перед тускло освещенным рестораном, полным китайцев.

– Если в заведении полным-полно местных, это хороший признак, – сказал Оливер, когда они уселись за последний свободный столик.

– Надеюсь, нам не придется долго ждать заказа.

– Расслабься. Время у нас есть. Отдел выдачи лицензий уже закрыт, и никто не разнюхает, что у нас есть адрес этой китаянки.

– Однако Эдварду стало известно, что я навожу справки. Он так и сказал.

– Должно быть, ему донесли из департамента земельного кадастра.

– А с какой стати?

– У такого человека, как Эдвард, свои люди есть повсюду. Но имей в виду: родственные связи – еще не причина подозревать его в исчезновении Эльвиры и организации взрыва.

Белл задумалась.

– За исключением слов Гарри о Рангунском разведывательном отделе.