– На будущее: лучше не отвечать, когда не спрашивают.

– Ага, ладно, – ответил парень. – Понял. – После чего, к удивлению Реймера, попятился и спросил, указывая на его руку: – Чувак, ты типа святой?

Реймер осознал, что ладонь у него кровоточит. Видимо, он опять чесал ее, на ногтях левой руки виднелась ржавая каемка.

– Вовсе нет, – заверил его Реймер. – Мистер Проксмайр говорит, ты отвез владельца фургона на вокзал.

Парень кивнул, но продолжал поглядывать на руку Реймера.

– Билла, да.

– Он сказал тебе, что его зовут Билл?

– Ага.

Реймер убрал ладонь за спину, и парнишка, моргнув, наконец посмотрел ему в глаза.

– О чем вы с ним говорили?

– Я сказал ему, что автобусом намного дешевле, он ответил, что любит поезда.

– Еще что?

Энди вновь покосился на Гарольда.

– Он предложил мне работу, если поеду с ним.

– Какую?

– Постоянную, больше он ничего не сказал. Я ответил, что мне вообще-то запрещено уезжать из округа. А он такой: “Так всю жизнь и будешь делать, что говорят?” А я: “Нет, но мне правда запрещено уезжать из округа”, а он: “Да, ты уже говорил”, а я спросил: “Что в коробке?” – потому что рюкзак он поставил на пол, а коробку держал на коленях, будто там что-то важное и ему хочется, чтобы я об этом спросил, ну я и спросил, а он ответил: “Вот будешь со мной работать, тогда, может, скажу”, а я на это: “Я серьезно, если я уеду из округа, у меня будут мегапроблемы”, а он: “Ты уже третий раз говоришь мне об этом”, а я ему: “Ну вот и вокзал”.

– Он сказал, что едет в Олбани?

– Ага, а оттуда дальше, в Денвер или в Чикаго, типа того.

– Он сам об этом сказал или ты у него спросил?

– Он сказал, мол, когда тебе разрешат покинуть округ, приезжай со мной повидаться, как будто я просто приеду в Денвер или Чикаго, а он тут как тут. Вы меня арестуете?