* * *
Процессия постепенно рассасывалась, и в толпе Альберт углядел Бэлгесьема, рыбака, который брался переправить Морица на Сицилию. Альберт взял Морица за руку, и они стали пробираться к нему.
–
– Доктор!
Альберт отвел рыбака в сторонку и тихо спросил:
– А не обзавелись ли вы лодкой побольше?
– Вполне возможно.
– До Неаполя?
Бэлгесьем кивнул, не глядя на него.
– Когда можно выйти?
– Как только, так сразу. И подумайте о том, что Неаполь стоит тройную цену.
– Что? Это невозможно!
– Но море кишит англичанами.
Альберт начал взволнованно торговаться, так что Морицу пришлось его удерживать.
– Тогда просто верните нам деньги, – сказал он, – и мы найдем другую лодку.
– Какие деньги?
– Плату за переправу.
– Но вы не давали мне никаких денег.
Мориц растерянно посмотрел на Альберта. Альберт возмутился. Разумеется, он заплатил ему вперед. Бэлгесьем отругивался – словами, которых Мориц не понимал. Альберт назвал его лжецом и пригрозил, но рыбак просто развернулся и ушел. К ним уже спешили Мими и Ясмина. Альберт клялся, что не спустит этому парню такого.