– Я не очень понимаю, зачем мне ехать с тобой. Я выполнила свою часть сделки. Ты получишь назад сына…

– Я тебя не отпущу, пока его не обниму. Ты меня привела к Шаббарам, Марго. Твой брат на них работает. Ты знаешь этих людей гораздо лучше меня. Я не поеду одна.

У меня есть ощущение, что это она знает их гораздо лучше. Может, я и предложила к ним поехать вчера, но сейчас они меня игнорируют. Это у них с Анной там личные встречи и секретные телефонные звонки. Я видела Фахима Шаббара один-единственный раз, когда он держал пистолет у головы Анны.

– Красивый дом, – говорю я. – Только вот камер не видно.

Она показывает на выступ над дверью. Я оглядываюсь и нахмуриваюсь, не замечая поначалу ничего, кроме белых стен и потолка, но когда приглядываюсь, то наконец вижу маленькую белую линзу, торчащую из штукатурки.

– Предполагается, что их сложно разглядеть.

Я ожидала увидеть гораздо более очевидную камеру, которая поворачивается на кронштейне, а не крошечную линзу, спрятанную в стене.

Господи, да что это за люди такие?

Я отворачиваюсь от камеры и замечаю, как что-то промелькнуло в ее глазах при упоминании о них: то ли страх, то ли неприязнь.

В такие минуты я вспоминаю об условиях нашего соглашения. Мы не друзья, борющиеся за справедливость, и не товарищи, у которых есть общая цель. У нее своя цель, у меня своя. Вчера ночью границы размылись, но сейчас все снова ясно, и, находясь в ее доме, я как будто нарушаю правила игры. Внезапно у меня появляется сильное желание от этого освободиться.

– То есть мы просто будем здесь сидеть, пока он не позвонит?

– У тебя есть идеи получше? – говорит она и снова наполняет свой бокал.

– Когда я получу оставшуюся сумму?

Я не вижу, чтобы она внезапно, как я только что, поняла смысл нашего партнерства, чтобы ее поведение как-то изменилось или она насторожилась. Она все это время была настороже. Она все это время знала, что происходит.

– Завтра с утра я первым делом поеду в банк. – Она делает большой глоток вина и вздыхает. – Слушай, наверное, неплохо будет поспать, пока он не позвонил. Судя по твоему виду, спала ты сегодня не больше моего.

Кажется немыслимым спать у нее в доме; я бы никогда не смогла закрыть глаза и позволить себе быть уязвимой, когда она рядом. Это как свернуться калачиком в гнезде у змеи.

Но я могла бы сэкономить. Не придется платить за отель. К Дэмиену я вернуться точно не могу.