Я подумала об Айлен, и мне стало интересно, не захочет ли она что-нибудь взять себе. Я начала составлять список вещей, которые могли бы ей понравиться. Как только я заполнила коробку, я написала её имя толстым фломастером. Я оглядела оставшуюся кучу одежды. Я схватила новую коробку и положила вещи внутрь. Я подумывала о том, чтобы отдать их Армии спасения, но решила заскочить к Холли и посмотреть, не нужно ли чего Гвенельде.
На лестнице послышались шаги.
— Так вот где ты прячешься, — сказал папа, глядя на меня через балюстраду, — я принёс тебе еду.
Он протянул мне тарелку с одним из вчерашних голубых кексов.
— Спасибо.
В животе было пусто, я откусила кусочек кекса. Когда сахар попал мне на язык, мой мозг загудел, как будто я была подключена к сети. Я и не подозревала, как мало у меня осталось топлива.
— Они действительно хороши.
— Милая, я хотел поговорить с тобой кое о чём.
Папино лицо было таким напряжённым, что я отложила кекс.
— О чём?
— Я хотел бы знать… Что-то происходит между тобой и внучатым племянником Холли?
Облегчение затопило меня. Тут я подумала, что он собирается сказать мне, что не верит, что Каджика связан с Холли, или что-то в этом роде.
— Боже, нет.
Внезапно захотев ещё, я отломила кусок кекса и бросила его в рот.
Он глубоко вздохнул.
— Хорошо. Потому что, хотя он и не твой двоюродный брат, он всё равно член семьи, и, — он сморщил нос, — вероятно, с генетической точки зрения не очень мудро слишком привязываться к члену семьи.
Это снова было похоже на дискуссию о птицах и пчёлах, за исключением того, что мне было не двенадцать, а девятнадцать, и вместо того, чтобы моя мать объясняла, как это работает, я разговаривала с отцом о мальчиках. Довольно мерзко.
— Тебе действительно не нужно беспокоиться об этом.
Папа улыбнулся, и это было всё равно, что наблюдать, как раскрывается бутон. Его губы были розовыми, как сахарная вата, а зубы невероятно белыми.
— Какой зубной пастой ты пользуешься? — спросила я его.