⁵⁹ «Бурдж Зафер»

⁶⁰ Один – «Каид Зафер», который существовал еще в 1840 году.

⁶¹ Согласно Gouin, L’Egypte аи XIXe Siecle, 1 линкор, 6 фрегатов, 10 корветов и 35 транспортов вышли из Наварина в Александрию 20 декабря.

⁶² В дневнике русского офицера с «Гангута» определенно указано, что де Риньи был на «Сирене», когда покинул Наварин. Это кажется сомнительным, ввиду полученных кораблем повреждений. К 2 ноября он точно был на корабле «Тридент». Возможно, он перенес флаг на Милосе.

⁶³ В письме де Риньи от 27 марта с Милоса говорится о кораблях «Помоне» и «Волаж», присутствовавших при взятии Рагузы и оставшихся там. Он помещает «Флеш» на Корфу. Стейне, бывший на месте, указывает «Флеш». Возможно, «Волаж» его сменил.

⁶⁴ Бриги «Усердие» 20, «Охта» 20, «Ахиллес» 16 и «Ревель» 16 пришли на Мальту из Кронштадта в декабре.

⁶⁵ В это время у британцев в районе Александрии находились корабли «Глазго», «Галатея» и «Филомел», а у французов – тяжелый фрегат «Весталь», корвет и два брига.

⁶⁶ «Гангут» был отправлен обратно в Россию.

⁶⁷ Де Риньи перенес свой флаг на недавно прибывший «Конкеран» в начале апреля.

⁶⁸ Возможно, этот корабль – Ville de Navarine, построенный в Ливорно в 1827 году. Как русское судно, он стал называться «Наварин». Но не исключено, что название получено по местности, где он был захвачен.

⁶⁹ Вероятно, эти корветы шли в Триест. Тем более что там стоял новый египетский фрегат, ожидавший команду.

⁷⁰ Русский «Кастор» прибыл к Мальте из Морей, как раз когда уезжал Кодрингтон. Согласно одному из его офицеров, с «Азией» было 2 фрегата, 2 корвета, 2 брига и тендер. В письме Кодрингтона упоминается только бриг «Филомел» и тендер «Хинд», но можно сделать вывод, что «Глазго» и «Ревендж» отплыли в то же время.

⁷¹ «Уеллесли» 74 сотрудничал с французами в демонстрации силы, приведшей к сдаче Корона.

⁷² Вероятнее всего, «Львица» – это тот же корабль, что Lionne, который ушел из Марселя в Александрию в начале 1827 года.

⁷³ «Скорый» 74 присоединился позже. Количество орудий на кораблях Черноморского флота указано согласно классу кораблей. В действительности оно было всегда немного больше.

⁷⁴ «Император Франц», «Париж» – 110, «Императрица Мария», «Чесма» – 84, «Пантелеймон» – 80, «Иоанн Златоуст», «Пимен», «Норд-Адлер», «Пармен» – 74, «Рафаил», «Флора», «Поспешный», «Евстафий», «Штандарт» – 44, «Орфей», «Мингрелия», «Ганимед», «Меркурий» – 18, «Гонец» – 14, «Соловей», «Жаворонок» – 12, «Опыт», «Подобный», «Соперник» – бомбардирские корабли.