Меня давно интересовал этот замечательный человек, педагог и ученый. Краткие сведения о его работе как директора Тюменского сельскохозяйственного техникума удалось узнать от бывших учеников Павла Августовича. Разрозненные данные буквально по крупицам нашлись в подборках тюменской газеты «Трудовой набат» за 1920–1926 годы. К сожалению, оказался утраченным архив техникума, но помогли местные краеведы, сохранившие групповые фотографии, как было принято тогда, да и сейчас, где вместе с учащимися запечатлены преподаватели во главе со своим директором, Мартэном. Большую помощь в подборке материалов оказала московская семья Павла Августовича, щедро поделилась своими воспоминаниями друг семьи Мартэнов, выпускница техникума Людмила Николаевна Карпова, проживающая в Тюмени.
Считается, что после общепризнанного энциклопедиста конца XIX – начала XX века И.Я. Словцова, директора реального училища в 1879–1906 гг., другой, достойной его, фигуры в тюменской истории науки и образования больше не было. Мои познания о Павле Августовиче позволяют сделать заключение, что у Ивана Яковлевича в Тюмени, в том же здании, где когда-то размещалось реальное училище, был достойный преемник, во многом продолживший усилия нашего замечательного ученого-земляка по изучению тюменского края. Так, вслед за И.Я. Словцовым, опубликовавшим в конце XIX века свои предположения о наличии нефти на территории Западно-Сибирской низменности и на Ямале, Павел Августович в середине двадцатых годов обнародовал в «Трудовом набате» свои мысли о возможном скоплении нефти в Тобольском и Тюменском районах на основании изучения древней фауны в приуральской зоне.
Подобно И.Я. Словцову, П.А. Мартэн, считавший себя специалистом-биологом, изучал растительный мир и лекарственные растения тюменского края, минералогию смежного Урала (в техникуме была богатая минералогическая коллекция), хорошо знал историю Зауралья, его сельское хозяйство; был первым организатором специального среднего и высшего образования в Тюмени. В молодые годы, работая в Петербурге, он защитил и опубликовал магистерскую диссертацию по онтогенезу особей плесневых грибов и предвосхитил последующие исследования плесени, ставшей источником получения пенициллина.
П.А. Мартэн много сделал для популяризации научных сведений. Листая подшивки тюменских газет двадцатых годов и встречая его фамилию или псевдоним, не перестаешь удивляться широте и многообразию научных интересов ученого. Здесь статьи об анабиозе и его практическом использовании в крестьянском хозяйстве (он предлагал, например, с целью экономии кормов подвергать анабиозу домашних животных на зимнее время); заметки по пчеловодству и опыту выращивания богатых урожаев арбузов в Затюменке, пудовых вилков капусты, баклажанов, ароматных дынь, турнепса и сахарной свеклы; очерки состояния ветеринарии в Тюменском округе, о работе промышленности Тюмени, в том числе о производстве ковров и рогож, о лесе, о разработке местных торфяных залежей и мн. др. Павел Августович живо откликался на новости научной жизни края. Он писал об экспедициях на Полярный Урал ботаника Б.Н. Городкова, геолога А.Н. Алешкова и археолога П.А. Дмитриева. Будучи одним из организаторов и руководителей Общества по изучению местного края, способствовал ее регулярной работе, ставил актуальные темы для докладов, публиковал отчеты о работе Общества, издавал журнал, налаживал деятельность краеведов. Таков вкратце круг его разнообразных интересов.