– Кэролайн, это долгий процесс. Каждая виза подвергается тщательной проверке. Нацистские шпионы могут проникнуть в страну под видом беженцев. Это делается в интересах Соединенных Штатов.
– Это антисемитизм. Я помню времена, когда ты был способен принять правильное решение.
– Братец, дорогуша! – позвала Бетти.
Дэвид вытянул указательный палец, как бы говоря: «Еще минуту».
– Давай признаем, если бы ты не втрескалась, как школьница, в твоего женатого любовника, ты бы вернулась в Молодежную лигу и вязала носки для солдат.
– Я забуду о том, что ты сейчас сказал, если пообещаешь…
– Дэвид, иди сюда, – снова позвала брата Бетти.
– Ладно, я спрошу.
– Дай слово.
– Господи, даю. Теперь ты счастлива?
Я улыбнулась:
– Да.
Мне показалось, что лицо у Дэвида стало грустным. Сожалеет о том, что мы расстались? Но это длилось всего секунду, так что я, возможно, ошиблась.
Мы вернулись к остальным и увидели, что мама и Бетти аккуратно усаживают Салли на скамью в последнем ряду. Пастор Брукс походил на встревоженного не на шутку папашу, мама послала мальчика из хора на поиски таза. Крик Салли эхом разлетелся по церкви, а мама скатала пальто и положила его бедняжке под голову.
– Господи, – проговорил потрясенный Дэвид.
Бетти подбежала к брату и потащила его за руку.
– Иди же сюда. Она вот-вот родит. В больницу Святого Люка уже не попадем.
Да, к подаче жаркого он точно не успевал.
Глава 22 Кася Рождество 1943 года
Глава 22