Джей посмотрел на Корд, потом на новые шторы, слегка колеблющиеся от ветра.
– Все в порядке?
– Да. Прости. Это был… – Она осеклась.
– Бывший бойфренд, я прав?
– Вообще-то да, именно он. – Она вошла на кухню и поставила на стол тарелки.
– Ха! – Джей хлопнул в ладоши. – Я так и знал. Уверен, он бывал в твоем доме на побережье, ты знакомила его с родителями, а потом вы там трахались.
Она с улыбкой качнула головой.
– Он друг моего отца. Я познакомилась с ним именно там. И да, там мы и трахались.
– Ого. – Джей восхищался ее семьей и тем фактом, что ее отцом был сам сэр Энтони Уайлд. Он достал рыбу из бумажного свертка. – Вот это да.
– Папа пригласил его погостить. Им нравилось подбирать людей и вводить их в круг общения. Невеста Хэмиша с кем-то сбежала, и папа пожалел его.
Джей пожал плечами.
– Парень просто рохля.
– Это не так. – Она улыбнулась. – Он милый. Самый милый из тех, кого я когда-либо знала.
– Чертовски грубо заявлять такое мне, – невозмутимо сказал Джей. Она улыбнулась ему. Он отправил в рот горсть жареной картошки. – Ваша британская картошка-фри отвратительна, но в то же время просто невероятна. У вас очень странные предпочтения в еде: вы готовите что-то, что называется «гороховый пудинг», и выглядит это, как желтый понос, но зато делаете такую картошку. Восхитительно. Так что у вас пошло не так? Я имею в виду тебя и рохлю.
– Он хотел сделать меня счастливой, – сказала Корд, обращаясь больше к себе. – Вот что пошло не так. Он хотел заботиться обо мне, но я была слишком молода, а он взрослым, и это неправильно.
Она села за маленький обеденный стол и налила им обоим вина. Джей покачал головой и отодвинул свой бокал, но она все равно выпила, чувствуя, что от алкоголя притупилась боль в голосовых связках.
– Это отговорка, милая, – сказал Джей, с жадностью поедая рыбу. – Он тебе не подходил, вот и все.
Корд смотрела в окно.
– Нет, это я ему не подходила.