– Может, он соврал? – спрашиваю я с колотящимся сердцем. – Может, она никогда ничего такого не говорила, может, знала, что это он? Во всяком случае, мне она рассказывала именно так.

Она щурит на меня свои мокрые от слез глаза.

– И зачем ему это? Он любил свою семью.

– Из-за денег? – лепечу я дрожащими губами.

Она фыркает.

– У него было большое любящее сердце, но бизнесменом он был ужасным. У него просто мозги так не работали. Ему стоило бросить это дело, но его отец был успешным финансистом, и Ричард хотел пойти по его стопам. И очень старался. Постоянно пропадал на работе, но совершенно не умел обращаться с деньгами. Вот и Хлое купил квартиру за миллион фунтов. Просто выбросил деньги на ветер.

– Хлоя говорит, что Ричард не покупал ей квартиру. Она сказала, что он врал насчет этого.

Она смотрит на меня так, будто я взяла фотоальбом и начала стучать себе по лбу.

– Конечно, покупал. Он приобрел ей прекрасную квартиру на Примроуз-Хилл. Я ездила туда вместе с ним.

Примроуз-Хилл. При этих словах что-то выплывает у меня в памяти. Мы с Ричардом ездили туда вместе. Я была на восьмом месяце и чувствовала себя огромной, как кит. Мы все воскресенье покупали детские вещи, и Робин посоветовала магазин на Винчестер-роуд, где продают мебель и всякую всячину для детской. Мы накупили кучу всего и заказали доставку на следующей неделе; но как только мы вышли на улицу, Ричард встал как вкопанный.

– Все нормально? – спросила я.

Он ничего не ответил, а просто как завороженный смотрел куда-то вдаль. Потом он покачал головой.

– Извини. Показалось, я кого-то увидел.

– Кого?

– Неважно.

Весь остаток дня он выглядел очень озабоченным, и я понимала, что это связано с тем человеком. Когда я попыталась расспросить его еще раз, он только покачал головой и перевел тему.

Мог он тогда увидеть Хлою? У меня внутри все больно сжимается. Сердце колотится в груди. Я переворачиваю страницу альбома и вижу фотографию Софи – ту самую, которая лежала у Хлои в чемодане.

Ту, которую она пихала в лицо Ричарда, прежде чем застрелить.

– Хлоя любила Софи, – говорю я, будто хватаясь за спасательный круг. – Вы ошибаетесь, Хелен. Хлоя всегда носит с собой это фото. Я видела. Она обожала свою младшую сестренку.

– Это не Софи. Это Хлоя.