– Я слышу но, – сказал Берти.
Она вздохнула.
– Я идиотка. Он кажется идеальным. – Она хотела бы, чтобы Тревор был ее единственным. Но он был самым легким выбором, самым простым. Жизнь с ним протекала бы без всяких сложностей. Но ведь с Риком у нее ничего не вышло. Теперь она не доверяла собственному мнению. А учитывая все, что происходило с дедушкой, она была не в том состоянии, чтобы что-то начинать. И все же Тревор возвращался, а она продолжала общение.
– О боже, у нас гости. – сказал Берти.
Вошла женщина в армейской куртке и потертых ботинках. Вместе с женщиной вошел запах крепкого алкоголя и недавно выкуренных сигарет. На ее лице лежал отпечаток суровой жизни, а глаза беспокойно оценивали происходящее. Из-за расположения магазина к ним часто заглядывали бездомные и попрошайки. Но иногда людям просто хотелось поговорить.
Женщина направилась прямиком к стойке.
– Вы Натали? – спросила она.
Вздрогнув, Натали посмотрела на Берти, потом снова на женщину. – Это я. Чем могу помочь?
– Есть кое-что, что ты, возможно, захочешь узнать о своем парне. – Женщина взяла книгу Тревора Дэшвуда, стоявшую на мольберте
Взгляд Натали скользнул по магазину. Внутри было несколько посетителей. Они, казалось, не обращали внимания на женщину.
– Простите, что? – тихо спросила она.
Она перевернула книгу и указала на фотографию Тревора.
– Думаешь, что знаешь его? Ты ничего не знаешь.
– Мэм, – обратилась к ней Берти. – Мы можем вам чем-нибудь помочь?
– Помочь мне. – Она скривила губы. – Может быть, это мне вам помочь? Во-первых, это не его имя. Его зовут Тирелл Дентон. Думаю, я знаю это, ведь я его мать.
Натали смотрела на женщину сквозь пелену полнейшего замешательства.
– Простите, я не понимаю.
– Конечно нет, – отмахнулась женщина. – Я Дорин Дентон, его маленький грязный секрет.
Несколько посетителей оглянулись. Натали не знала, что делать. – Мэм…